PALE PINK

La cuenta regresiva para navidad empezó ya hace varios días , y no se que es lo que más quiero. Si vacaciones reales o regalos! (¿Escribí eso?) Quiero decir, tiempo con mi familia y comida… bueno, la verdad es que quiero todo eso!

The Christmas countdown already started and I don’t know what I’m craving for more. Real vacations or gifts! (Did I write it down?) I mean quality time with my family and food… ok, ok… it’s actually all of the above!

La verdad es que… me encanta esta época del año! Los outfits elegantes, las cenas con amigos, los regalos, ver familiares que casi nunca ves, las compras de pánico, muuucha comida y porqué no? La oportunidad de usar muchas capas de rosa, mezcladas de forma inusual, con morado y rojo. ¿Qué es lo que más les gusta de esta época del año?

The truth is… I love this time of the year! The fancy clothes, dinner with friends, the gifts, seeing relatives that you almost never see, the last minute shopping, loooots of food and why not? The chance to use a lot of pale pink layers in an unusual color combo, mixed with purple and red. What is your favorite thing of this part of the year?

Photos by Jesús Villanueva-Varela.