Weekend sotto l’ombrellone: I’m the Birthday Girl!

Eh già, oggi è proprio il mio compleanno. Sono la Birthday Girl per ventiquattro intere ore, così il post sulle chiacchiere da ombrellone non poteva che riguardare regali e cose che mi piacerebbe fare-avere-mangiare in questa giornata speciale. E credetemi se vi dico che fare una selezione è stato difficile, soprattutto (chissà perchè) sulle cose da comprare.

Yeah, today it’s my birthday. I’m the Birthday Girl for twenty-four hours, so the post about the weekend chat could be only about gifts and things I’d like to do-have-eat on this special day. And believe me when I tell you to make a selection has been difficult, especially (who knows why) on things to buy.

Look da copiare – Look to copy

Ok è vero, più che look qui vorrei copiare la location, i palloncini e la magia di questo scatto, ma anche l’abitino rosso con decolletè in pendant non sarebbero una cattiva idea per festeggiare un compleanno.

Ok it’s true, here I’d like to copy the location, the balloons and the magic of this shot more then the outfit, but also the red dress with matchy decolletè wouldn’t be a bad idea to celebrate a birthday.

Posti da vedere - Places to see

Valdirose - Firenze. Appena scoperto (su instagram) questo bed & breakfast, che più che un bed & breakfast sembra la casa di campagna di una principessa, è entrato nella lista “posti da provare” e adesso non vedo l’ora di programmare un viaggetto a Firenze. Sembra perfino finto da quanto ogni angolo di questo posto appare perfetto, tra le fette di torta della colazione nella veranda e le lenzuola bianche in cui svegliarsi.

Valdirose – Florence. When I found out (on instagram) this bed & breakfast (more than a bed and breakfast seems to be the country house of a princess) it joined the list of “places to try” and now I can’t wait to plan a trip to Florence. It even seems unreal since every corner of this place is perfect, between slices of cake for breakfast and white sheets where to wake up.

Cose da comprare - Things to buy

E’ rosa, è Givenchy ed è in saldo, serve davvero che aggiunga altro per spiegarvi la motivazione del suo ingresso tra le cose da comprare? “Givenchy nightingale“

It’s pink, it’s from Givenchy and it’s on sale. Do you really need more motivations on why should we buy it? “Givenchy nightingale”

Accessori chic - Chic stuff

Se potessi scegliere dove svegliarmi la mattina del mio compleanno sicuramente una delle risposte sarebbe: con il viso su questi cuscini. Voglio sentirmi dire che sono bellissima, almeno il giorno del mio compleanno, almeno dal mio cuscino.

If I could choose where I’d like to wake up in the morning of my birthday definitely one of the answers would be: with the face on these pillows. I want to hear me say I’m beautiful, at least the day of my birthday. At least from my pillow.

Ricette da provare - Recipes to try

“Ciao ti voglio” dite possa bastare come descrizione per questi pancakes rosa? La colazione perfetta per un giorno perfetto. Che già chissenefrega delle calorie nei giorni normali, figuriamoci in quelli di compleanno.

“Hi I want you”. Do you think it’s enaugh to describr these pink pancakes? The perfect breakfast for a perfect day. Who cares about calories on normal days, so you can imagine if I care during my birthday!

The post Weekend sotto l’ombrellone: I’m the Birthday Girl! appeared first on ChicNeverland.