Celebrating spring with a new hat!

Kevät on aikaisessa! Aurinko lämmittää jo, lumet sulaa ja saa käyttää vihdoinkin ihania korkokenkiä. Onhan tuolla paikoitellen vielä vähän liukkaitakin teitä, mutta ei se haittaa. En ole kaatunut vielä kertaakaan. Kesää ja terassikelejä odotellessa! Lauantaina muutan uuteen asuntoon, olen aloittanut jo pakkailemaan tavaroita. Odotan innolla! Ensi viikolla on hiihtoloma, eli saa rauhassa kotiutua uuteen ympäristöön.
Löysin kirpparilta ihanan baskerinomaisen hatun. Se sopii värillisesti täydellisesti tämän 60-luvun pukuni kanssa. Aivan ihana!
(Translation: Spring is here early! Sun is warming, snow is melting and finally I have a chance to wear my greatest high heels. There's still ice in some places but it doesn't matter. I can't wait for summer and terrace season! I am moving into a new apartment this saturday, started packing already. Can't wait! Next week we have winter holidays, so I can get used to my new flat in peace.
I found this beret-like hat from the thrift store. It is a great match with my 60s dress. So wonderful!)