Blue mail
Tout au long de l'année (2013) j'ai habillé mes enveloppes de fleurs et d'oiseaux.
J'ai dessiné et calligraphié.Je leur ai associées des couleurs et des papiers, j'ai réalisé des mini enveloppes et des "pochettes surprises", des emballages cadeaux. A vrai dire, chaque courrier a été l’occasion de créer de mini moodboards, un exercice que j'adore et qui je l'espère a fait plaisir à leurs destinataires !
Une des dernières enveloppe que j'ai réalisée s'est parée de nuances de bleus que j'ai décliné vers le mauve avec quelques notes de roses, tout en l’habillant de masking tape et d'aquarelles.
- - -
During the year (2013), I designed my envelopes with flowers and birds.
I drew and calligraphied . I associated colors and papers, I made mini envelopes and "lucky bags" like gift wraps. In fact, each letter/envelope was an opportunity to create mini mood boards, an exercise that I love and which I hope gave pleasure to the recipient !
I present here a recent envelope that I made, I chose shades of blue that I accompanied with hints of purple and pink, while dressing this snail mail with masking tape and watercolors.
(Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)
Pour mon dessin et l'adresse, j'ai utilisé un stylo bille parce que son encre est indélébile ! C'est mieux je pense pour ce type d'enveloppe qui doit passer de mains en mains avant d'arriver à son destinataire (il serait quand même dommage que tout s'efface) !
Et vous racontez-moi vos histoires d'enveloppes, celles que vous envoyez, celles que vous recevez, celles que vous rêveriez de recevoir ou de réaliser.
Est-ce que vous allez profiter de ce début d'année pour envoyer vos vœux par la poste ? Est-ce que vous aimez les adresses calligraphiées? Les enveloppes sobres mais avec de jolis timbres ? Les enveloppes hand-made ?
Dites-moi, racontez-moi !
- - -
For my drawing and address, I used a ballpoint pen because his ink is indelible ! I think it's better for this type of envelope that must pass from hand to hand before reaching its destination (it would be a shame as everything fades)!
And you, tell me your stories of envelopes, the ones you send, the ones you receive, the ones you would dream receive or make.
Are you going to enjoy the beginning of the year to send your greeting cards by post? Do you like the addresses written with a beautiful calligraphy ?The simple envelopes but with pretty stamps? The envelopes hand-made?
Say me, tell me !
Pour mon dessin et l'adresse, j'ai utilisé un stylo bille parce que son encre est indélébile ! C'est mieux je pense pour ce type d'enveloppe qui doit passer de mains en mains avant d'arriver à son destinataire (il serait quand même dommage que tout s'efface) !
Et vous racontez-moi vos histoires d'enveloppes, celles que vous envoyez, celles que vous recevez, celles que vous rêveriez de recevoir ou de réaliser.
Est-ce que vous allez profiter de ce début d'année pour envoyer vos vœux par la poste ? Est-ce que vous aimez les adresses calligraphiées? Les enveloppes sobres mais avec de jolis timbres ? Les enveloppes hand-made ?
Dites-moi, racontez-moi !
- - -
For my drawing and address, I used a ballpoint pen because his ink is indelible ! I think it's better for this type of envelope that must pass from hand to hand before reaching its destination (it would be a shame as everything fades)!
And you, tell me your stories of envelopes, the ones you send, the ones you receive, the ones you would dream receive or make.
Are you going to enjoy the beginning of the year to send your greeting cards by post? Do you like the addresses written with a beautiful calligraphy ?The simple envelopes but with pretty stamps? The envelopes hand-made?
Say me, tell me !
More posts from
