(Vancouver Diary) Free People Drifts West

You know those moments when you get an invitation to something and you think, Oh my gosh, this is amaz- and then it dawns on you; But I have to work. That's what happened to me with the opening of the new Free People store at Park Royal this Friday. Even though I'll be missing out, I wanted to extend the invitation to all of my lovely Vancouver and Lower Mainland friends. As if the prospect of shopping an entire Free People store isn't enough to entice you - there are gifts for the first 50 customers! Seriously. Go shopping. I'll be living vicariously through you all.

Vous le connaissez, le moment ou vous recevez une invitation et vous pensez, Olala, quelle chanc- et puis vous vous rendez compte; Zut, je serai au boulot. C'est exactement ça qui m'est arrivée avec l'ouverture de la boutique Free People à Park Royal ce vendredi. Bien que je vais le louper, j'ai voulu partager l'invitation avec mes amies à Vancouver. Si l'idée d'une boutique entière consacrée aux collections Free People ne vous tente pas, il y a aussi la possibilité de recevoir un cadeau si vous êtes parmi les 50 premières clientes ! Allez-y, donc - pour que je puisse vivre par procuration depuis vos achats !