How we met #theplanner2015

Dear friends, here’s a thing. We’re all one year older. Again.

While the real new year is still a few weeks ahead, last Thursday felt like its rehearsal. Because every new The Planner makes one realize that another year is gone. Done and dusted. Like at that time of the year, minutes before the midnight when you give a sigh and tell yourself that the fight is not over yet. It’s not a desperate sigh though. As I wrote in The Planner to somebody among you – why be afraid of your big dreams when they’re YOUR dreams? Just take it step by step. And keep up the good work. I will. Hope you too.

I’m thankful from all my heart to all of you who came and also to those who wanted but didn’t make it. That was a night to remember. Cheers to design concept store Paviljons, our host as well as Terra restaurant for those potato themed snacks.

And now let us turn a new page.

P.S. Here’s the full list of stockists selling The Planner 2015. Get it while it lasts.

Mīļie draugi, lieta sekojoša: mēs esam par vienu gadu vecāki. Jau atkal.

Kamēr īstais jaunais gads vēl tikai pēc pāris nedēļām, pagājušā ceturtdiena bija tā ģenerālmēģinājums. Jo katrs The Plānotājs liek skaidri apzināties, ka atkal viens gads ir aiz muguras. Nodzīvots un piedzīvots. Sajūta ir līdzīga kā tai brīdī īsi pirms Vecgada pusnakts, kad nopūties un pie sevis nosaki, ka cīņa vēl nav galā. Bet nopūta nav skumja vai izmisīga, nē. Kādam no jums The Plānotājā ierakstīju – kāpēc baidīties no saviem lielajiem sapņiem, ja tie ir TAVI sapņi? Vienkārši jāsāk no viena gala. Un jāturpina pēc labākās sirdsapziņas. Darot tā, kā tu gribētu, lai dara tev. Tāds arī ir mans plāns nākamajam gadam. Ceru, arī jūsējais.

No visas sirds pateicos visiem jums, kuri atnāca, kā arī tiem, kuru gribēja, bet neiespēja. Paldies dizaina konceptveikalam Paviljons par sirsnīgo uzņemšanu un Terra restorānam par kartupeļu uzkodām.

Un tagad atšķirsim atkal jaunu, svaigu lappusi.

P.S. Pilnu sarakstu ar vietām, kur iegādāties The Plānotāju 2015, skatiet šeit. Pēc iepriekšējo gadu pieredzes ieteikšu – neatstājiet iegādi uz vēlāku.

A moment before / Mirklis pirms

The invitation said "dresscode: Latvian" and many of you took it seriously / Ielūgumā bija minēts, ka "dresskods: latvisks", un daudzi no jums to ievēroja

Harvesting The Planner 2015 / Ievācot The Plānotājs 2015 ražu

Meet him. More compact, lighter than before and easy to carry around / Te nu viņš ir: ar nolūku veidots kompaktāks un vieglāks, lai ērtāk ņemt līdzi ikdienas gaitās (derēs pat mazā somiņā)

An event for all generations / Pasākums visām paaudzēm

Because you asked: the author of my crown is Brigita Stroda / Jo jūs vaicājāt: mana kroņa autore ir Brigita Stroda

Tell me your name and I'll write you a little something / Pasaki savu vārdu un tiksi pie personalizēta ieraksta

"I dunno, I don't have that much plans yet." / "Nu es īsti nezinu, man vēl nav tik daudz to plānu."

Oh yes and we had a special party gift set: The Planner Benji Knewman / Ak, jā, bija arī īpašais piedāvājums: The Plānotājs 2015 Benji Knewman

Parties like these are to meet "people from the Internet" / Klātienes pasākumi jārīko tādēļ, lai satiktu "cilvēkus no tvitera/FB/instagrama"

This edition once again features postcards - this time illustrated by various Latvian illustrators / Arī šajā laidienā iekļautas pastkartes - šoreiz ar latviešu ilustratoru darbiem

See you again. Next time / Tiekamies atkal. Nākamreiz

Photo: Pēteris Vīksna