vintage fil

Questa foto segna il mio esordio nel mondo della moda. Il mio primo lavoro, la prima campagna. Fotografo importante, emozioni a mille. Sono arrivata allo studio fotografico dopo scuola con lo zaino, timida timida con lo sguardo basso. Quando la foto è uscita sul quotidiano la nonna l’ha fatta incorniciare ed è rimasta sopra il divano nel salottino per anni. Ora l’ho ritrovata, ingiallita e fragile e osservo un momento- l’inizio di un nuovo percorso, la fine dell’innocenza, forse- catturato per sempre con un click. filgood

This photo marks the beginning of my modeling experience. My first big job, my first campaign. Important photographer, tons of emotions. I came to the studio after school, carrying my backpack, very shy and quiet. When the pic came out in the daily newspaper my granny framed it and hung it above her sofa, where it stayed for years. Now I found it, yellow and frail and I look upon a moment: the beginning of a new path, perhaps the end of the innocence- captured with a click. filgood