30th Birthday Sushi Dinner Date: Military Shirt Jacket + Faux Leather Skater Skirt

I turned 30 yesterday!! WooHoo!! I am very excited and will be celebrating all month long. To kick of the celebrations my husband took me out to a sushi dinner date. This was one of the outfits I had planned for NYFW but since I didn't make it I saved it for CFBW - Chica Fashion Birthday Week.
----
Yo cumplí 30 ayer !! Woohoo !! Estoy muy emocionado y estaré celebrando durante todo el mes. Para dar inicio a las celebraciones mi marido me llevó a una cena de sushi. Este fue uno de los looks que había planeado para NYFW pero como yo no llegue a ir, lo guarde para CFBW - Chica Fashion Birthday Week.

Subscribe to Chica Fashion by email and never miss a post!

Delivered by FeedBurner

Miltary Shirt/Camisa Militar- Meadowlands Flea Market Vendor (Similar)
Tank/Franela- H&M (Similar)
Necklace/Collar- Avon (Similar)
Belt/Correa- Sear's Outlet (Similar)
Skirt/Falda- JcPenney (Similar)
Shoes/Zapatos- JustFab Ricki (Similar)

I have been wanting one of these Military BDU shirt jackets for a couple of years now but had not been able to find it at the price I wanted to pay. A few years back they were pretty popular and many Instagram vendors were selling them at $40 . I finally found one this summer at the Meadowlands flea market and haggled it down to $13! My skirt was another amazing find as well as another wish list item, I bought it at JcPenney on clearance for $8.99 and I had an additional coupon. You have seen me wear these JustFab shoes once before here, they are pretty high but super cute.

We went to our favorite sushi spot (thanks to my sister) and simply enjoyed eachothers company as well as the delicious sushi. I can eat so much sushi it's scary LOL. Before heading out my husband took my blog pics and then we came back home. Nothing too crazy but I do plan on celebrating all month long as October is both of our birthday month as well as our dating anniversary.
----
He querido una de estas chaquetas militares BDU por un par de años, pero no lo encontraba al precio que quería pagar. Hace unos años eran muy populares y muchos vendedores Instagram los vendían a $40 . Finalmente encontré uno este verano en el mercado de pulgas Meadowlands y regateaba hasta conseguirlo por $13! Mi falda era otro hallazgo increíble, también era otro elemento de lista de deseos, lo compré en JCPenney en liquidación por $8.99 y use un cupón adicional. Ustedes han visto me pongo estos zapatos JustFab una vez antes aquí, ellos son bastante altos pero super linda.

Fuimos a nuestro lugar favorito de sushi (gracias a mi hermana))c disfrute de la tarde con su compañía y del delicioso sushi. Puedo comer mucho sushi da miedo LOL. Antes de salir mi marido me tomó las fotos para el blog y luego nos volvimos a casa. No es nada demasiado loco pero yo tengo planes de celebrar durante todo el mes de Octubre es a la vez el mes de nuestro cumpleaños y nuestro aniversario de noviazgo.