Fiori ed abitini (The chili cool)

Maldestri quanto inconcludenti tentativi di redenzione. Ingenuamente credevo di essere riuscita a smettere. Credevo di aver trovato una via di fuga, la luce in fondo al tunnel. Invece mi trovo nella situazione, a tratti disdicevole, di dovermi ricredere: continuo ad essere ossessionata dagli abiti. Tipo che entro in un negozio, uno a caso e non riesco a vedere altro che loro. L’ultimo acquisto è color fango, decorato da sottili quanto impalpabili fiori. Versatile, chic e firmato Adele 1961. Perfetto per me che con la mente sono già in vacanza anche se, della meta, non ho ancora deciso nè la natura nè la data. Ho voglia di mare, di campi di girasoli e di paesaggi che sembrano usciti da una cartolina di altri tempi. Inaspettati come la pioggia di fine luglio che inaugura la settimana. Buon lunedì, a voi.

Inconclusive as clumsy attempts of redemption. Naively I thought I could stop. I thought I have found a way to escape, the light at the end of the tunnel. Instead, I find myself in the situation, sometimes unpleasant, of having to change my mind: I continue to be obsessed with dresses. Like I go into a shop, one at random, and I can not see anything but them. The latest acquisition is mud-colored, decorated by thin as impalpable flowers. Versatile, chic and signed Adele 1961. Perfect to me that I have the mind already on vacation though I have not yet decided nature nor the date of the destination. I feel like sea, fields of sunflowers and landscapes that seem to come from a postcard of yesteryear. Unexpected as the rain in late July that inaugurates the week. Happy Monday to you.