Valentino Haute Couture Spring Summer 2013

This season, Maria Grazia Chiuri and Pier Paolo Piccioli were inspired by secret gardens, ancient mosaics and impressionist flowers. With lace and embroideries the designers once again succeed to express their romantic and delicate concept of feminine beauty.

Cette saison, Maria Grazia Chiuri et Pier Paolo Piccioli ont été inspiré par des jardins secrets, des mosaïques anciennes et des fleurs impressionnistes. Avec de la dentelle et des broderies, les designers ont encore une fois réussi à partager leur vision si romantique et si délicate de la beauté féminine.

Valentino’s show was the perfect end to the season, as Hamish Bowles said, it was a joyous celebration of the infinite possibilities of the unfettered imagination of craftsmanship. « We wanted to created a dream, something fantastic, magic. Couture is a dream and everyone loves a fairy tale, right? » said Maria Grazia Chiuri backstage. And yes, Maria, everyone does.

Le défilé de Valentino constituait le parfait épilogue de la fashion week Haute Couture, comme l’a déclaré Hamish Bowles, c’était une véritable célébration des infinies possibilités et de l’imagination sans entraves du craftsmanship. « On voulait créer un rêve, quelque chose de fantastique, de magique. La Haute Couture est un rêve et tout le monde aime les contes de fée n’est-ce pas? » a dit Maria Grazia Chiuri backstage. Et oui, Maria, tout le monde aime les contes de fée.

Classé dans:Paris