Vacation diary | Chalkidiki 2014 | Do You Speak Gossip?

As most Thessalonians, I’ve been spending most summers of my life in beautiful Chalkidiki. I have to thank my uncle for this, who decided to build a house in the most beautiful place in Neos Marmaras, and my cousins who keep inviting me every summer for some days of relaxation away from the city. I was originally planning to stay for a week (which is a lot for me) but I prolonged my vacation for 2 more days. That was the most relaxation I had in a long time, and I really enjoyed my time there. I’ve already showed you some of the photos we took (check: What’s in my beach bag, Heading to the beach, and sunset at the beach posts, if you haven’t already), but before August comes to an end, I wanted to share some general photos from my vacation. I have a couple of posts left from my time there, but they’ll have to wait till September. But don’t worry, you’ll see them next week!

Όπως οι περισσότεροι Θεσσαλονικείς, έχω περάσει τα πιο πολλά καλοκαίρια της ζωής μου στην όμορφη Χαλκιδική. Κι αυτό χάρη στον θείο μου που έχτισε τότε σπίτι στο πιο όμορφο μέρος του Νέου Μαρμαρά και στα ξαδέλφια μου που συνεχίζουν να με καλούν εκεί κάθε καλοκαίρι για μερικές ημέρες ξεκούρασης μακριά από την πόλη. Αρχικά είχα σκοπό να μείνω 7 ημέρες (που για μένα είναι ήδη αρκετές) αλλά αποφάσισα να παρατείνω τις διακοπές μου άλλες δύο ημέρες. Αυτή ήταν και η περισσότερη ξεκούραση που είχα εδώ και πολύ καιρό και ομολογώ ότι απόλαυσα πολύ τις μέρες μου εκεί. Σας έχω ήδη δείξει κάποιες από τις φωτογραφίες που βγάλαμε (δείτε τα: What’s in my beach bag, Heading to the beach, και sunset at the beach posts, αν δεν το έχετε ήδη κάνει), αλλά είπα να σας δείξω κάποιες πιο γενικές φωτογραφίες από τις διακοπές μου πριν φύγει ο Αύγουστος. Έχω ακόμα 1-2 αναρτήσεις να κάνω με τις φωτογραφίες από εκείνες τις μέρες, αλλά θα πρέπει να περιμένουν ως τον Σεπτέμβριο. Μην ανησυχείτε όμως, θα τα δείτε όλα την επόμενη εβδομάδα!