My month in pics | August 2014

It’s the last day of August, but that doesn’t mean that summer is over. Sure, I don’t like the extreme temperatures of the Greek summer, but I don’t like fall and especially winter better, so I definitely CAN wait for the summer to end. August was an amazing month, and even though I didn’t have many outfits to show you, or I didn’t have enough time to share what I have with you, it’s ok because I finally took some time off from the blog, to enjoy my vacation and just relax. And I’m sure no one really cared that I didn’t have new posts 3 times a week, as I usually do for the past 3,5 years now, and no one “died” because of my absence. So I got back from my vacation and I more than made up for it, by posting new articles, since I missed you A LOT. Lately, I’ve been posting more and more on Instagram (you can follow me @DoYouSpeakGossip), and after the eating marathon that my vacation was, I was more than happy to be back to eating healthy and cleaner food, which I’ve been also sharing with you on Instagram. If you don’t follow me already make sure to do it now.

—

Είναι η τελευταία μέρα του Αυγούστου, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι το καλοκαίρι έφτασε στο τέλος του. Σίγουρα, δεν τρελαίνομαι για τις ακραίες θερμοκρασίες του καλοκαιριού (είμαι κορίτσι της Άνοιξης όπως σας έχω πει), αλλά σίγουρα δεν μου αρέσει το φθινόπωρο και ο χειμώνας (καθώς το 1^ο με καταθλίβει και είμαι υπερβολικά κρυουλιάρα για τον 2^ο). Οπότε, μπορώ να κάνω υπομονή για μερικές ακόμη εβδομάδες καλοκαιριού, ειδικά αν είναι σε πιο νορμάλ θερμοκρασίες. Ο Αύγουστος ήταν ένα υπέροχος μήνας, και παρόλο που δεν σας έδειξα αρκετά outfits, δεν πειράζει καθώς επιτέλους πήρα λίγο χρόνο για τον εαυτό μου, να χαλαρώσω και να ξεκουραστώ. Και σίγουρα κανείς δεν «πέθανε» λόγω της απουσίας μου, ούτε στεναχωρήθηκε που δεν ανέβασα 3 ποστ την εβδομάδα όπως κάνω συνήθως τα τελευταία 3.5 χρόνια. Έτσι απόλαυσα τις διακοπές μου και γύρισα δρυμύτερη, αναπληρώνοντας και με το παραπάνω το χρόνο που έλειψα, καθώς μου λείψατε κι εσείς. Τώρα τελευταία, ανεβάζω πολύ συχνά φωτογραφίες στο αγαπημένο μου Instagram (μπορείτε να με ακολουθήσετε στο @DoYouSpeakGossip), και ύστερα από τις κραιπάλες των διακοπών, επέστρεψα επιτέλους σε έναν πιο υγιεινό τρόπο ζωής, με πολλά φρούτα και λαχανικά στην διατροφή μου, αποφεύγοντας υπερβολικά λιπαρά και θερμίδες. Μπορείτε να δείτε και σχετικές φωτογραφίες μου στο Instagram. Αν δεν με ακολουθείτε ήδη, κάντε το τώρα!