’Il Capo’ in an Italian Marble Quarry

Alle der bare har fulgt en lille bitte smule med på bloggen, ved også at et af årets (og sidste års) helt store must-have materialer i indretningen er marmor.

Nowness delte fornylig den fascinerende dokumentarfilm Il Capo (Chefen) af filmskaber Yuri Ancarani. Det har taget næsten et år at filme Monte Bettolgi i Carrara-regionen i Apuan Alperne, i det nordvestlige Italien, hvor den italienske instruktør har fulgt chefen i et marmor brud, guide sine mænd gennem udvindingsprocessen, ved hjælp af et sprog af håndtegn. “Jeg var så betaget af, at se chefen arbejde,” siger Ancarani, “hvordan han flytter gigantiske marmor blokke ved hjælp af enorme gravemaskiner, mens hans egne bevægelser er lette, præcise og fastlagte.”

For mere om Il Capo, kig forbi deres hjemmeside her.

//

Everyone who has followed us just for a little while, knows that this years (and last year’s) absolute must-have interior material is marble.

Nowness recently shared the breathtaking documentary Il Capo (The Chief) from filmmaker Yuri Ancarani. It has taken nearly a year filming on the Monte Bettolgi in the Carrara region of the Apuan Alps, in Northwest Italy, where the Italian director followed a marble quarry boss as he guided his men through the extraction process, using a language of hand gestures. “I was so taken by the chief, watching him work,” says Ancarani, “how he can move gigantic marble blocks using enormous excavators, but his own movements are light, precise and determined.”

For more on Il Capo, be sure to visit their site here.