Red lips dress

One of the things I like to do the most when the weather is warm and sunny is wearing a cute little dress. Today I want to show you this lovely red and cream lips sleeveless short dress I found on Choies. I think it's really adorable, isn't it ?. I paired it with some new awesome accessories: a special golden necklace from Vitti Ferria Contin, super cute Nau! sunglasses and new lace and leather pumps from Nando Muzi. Obviously, I went for red passion color both for my lips and nails, an evergreen classic I never get tired of !.
Una delle cose che adoro fare - quando il meteo lo permette - è indossare un grazioso abitino. Oggi voglio mostrarvene uno cosparso di...labbra rosse ! Questo abito corto senza maniche rosso e crema trovato su Choies è davvero delizioso, non siete d'accordo ?. L'ho abbinato a degli accessori molto particolari, come una speciale collana dorata Vitti Ferria Contin, occhiali "cat eye" con lenti sfumate Nau! e pumps in pizzo e pelle Nando Muzi. Ovviamente, il tutto accompagnato dal colore della passione, il rosso, sia per le labbra che sulle unghie: un classico che non mi stanca mai per un look...al bacio ;) !.

Choies Limited edition red lip dress Givenchy Antigona bag Nando Muzi pumps

NAU! sunglasses Vitti Ferria Contin necklace Michael Kors rose gold watch

I've been obsessing over lips printed items for a while now, and when I saw this cute little dress I had to get it because it's inspired (I'd say very much inspired) to an Alice Olivia lips covered dress from the resort collection I had been lusting over for a while, seen on many Hollywood celebrities, a pretty expensive piece. I think this dress is really nice, with a defined waistline and appliqued lips on the tulle skirt and on the collar. As it often happens, Choies didn't disappoint me, and it's a pity that the dress isn't available now cause it's sold out, it was a limited edition, but there are so many clothes I'd love to get on this lovely website !.
Sono ossessionata dalle stampe con labbra da un bel po', e quando ho visto questo abitino su Choies ho dovuto ordinarlo subito perché si tratta di una versione molto somigliante ad un abito Alice Olivia della collezione resort sul quale sbavavo da diverso tempo, visto su molte celebrità di Hollywood e dal prezzo non certo economico. Credo che questa versione low cost faccia un'ottima figura, adoro la linea dell'abito, il punto vita è ben definito e mi piacciono le applicazioni a forma di bocche rosse sia sulla gonna in tulle che sul colletto. Come è accaduto altre volte, Choies non mi ha delusa, peccato l'abito sia terminato adesso - era un'edizione limitata - ma ci sono diverse cosine che prenderei al volo su questo adorabile webshop !.

The best way to turn a low cost dress into something really stylish is to accessorize it with great items, and to do this I was lucky to have an amazing creation from Vitti Ferria Contin, this beautiful golden necklace with geometric shapes. Vittoria Ferria Contin is a designer I truly love, her items are works of art and whenever I wear one of her pieces I get many compliments and I feel more special. This necklace is eye catching but it blends perfectly with the whole beige/golden/red theme I chose for my look, making it more elegant.
Il modo migliore per tramutare un abito low cost in qualcosa di davvero stiloso è accessoriarlo con dei pezzi unici e speciali, indossando una fantastica creazione come questa di Vitti Ferria Contin, ovvero questa bellissima collana dorata dalle forme geometriche. Come già saprete è un brand che amo molto, la designer Vittoria Ferri Contin crea delle vere opere d'arte e ogni volta che indosso una delle sue creazioni non solo ricevo sempre dei complimenti in merito ma mi sento di portare qualcosa di speciale e ricercato. Questa collana è vistosa ma al tempo stesso si fonde perfettamente con il tema beige/oro/rosso che ho scelto per questo mio look, rendendolo più elegante.

Regular readers of this blog surely know how much I love sunglasses, after all you rarely see me without a pair, and cat eye sunglasses are surely my favorite ones. Well, I am happy to show you my brand NAU! sunglasses, this brand is italian and offers more than 3000 models a year with a new collection presented every 30 days. Their glasses are very trendy and beautifully made, plus they are eco friendly because they come from recycled materials !. I really like the philosophy of this brand and these sunglasses are both beautiful and comfortable. I am already thinking of getting myself another pair, a decorated one, check out this page that has my favorite models of the moment, the Cicala Green, and also check their Official Facebook Page !.
I lettori abituali del blog sapranno già della mia ossessione per gli occhiali da sole, dopotutto mi vedete raramente senza, e sicuramente quelli "da gatta" sono tra i miei preferiti. Sono felice di mostrarvi i miei nuovi occhiali da sole NAU!, un brand italiano che offre più di 3.000 modelli all'anno con una nuova collezione ogni 30 giorni. NAU! produce occhiali molto alla moda a prezzi convenienti e sono davvero curatissimi nei dettagli, inoltre sono anche eco compatibili in quanto prodotti con materiali riciclati !. Mi piace molto la filosofia di questo brand e trovo i miei occhiali sia belli esteticamente che molto comodi. Sto già pensando di prenderne un altro paio dalla stessa forma ma con una decorazione, su questa pagina trovate i miei preferiti, modello Cicala Green, inoltre vi suggerisco di visitare la Pagina Ufficiale Facebook NAU!.

Remember my Nando Muzi pumps with coral details I wore in this outfit post ? Well, I also bought a similar black pair with a shorter heel, always in lace and leather, here they are...they were too pretty to leave them at the shop ! These slingback pumps are perfect also to wear in the office, with pants or with a tailleur. In this case my shoes completed an already colorful and eye catching look, therefore I chose black for them and for my beloved Givenchy Antigona.
Vi ricordate delle scarpe Nando Muzi nere e corallo che calzavo in questo post outfit ? Beh, ne avevo preso anche un paio tutto nero dal tacco più basso, sempre in pizzo e pelle, eccole...erano troppo belle per lasciarle in negozio ! Queste pumps modello Chanel sono perfette anche per l'ufficio, con pantaloni o un tailleur. In questo caso vanno a completare un look già molto colorato, per cui il nero mi è sembrata la scelta giusta. Ho optato per il nero anche per la borsa con la mia adorata Givenchy Antigona ;).

Givenchy Antigona black in small size Bvlgari BZero ring Dior "Captain" nail polish

Note: Post linked to Favorite Fashion Friday, Trés chic Fashion Thursday,
What I wore, Watch what I'm wearing

Such a dress was the perfect excuse to wear bright red lipstick and nail polish. I was wearing Dior Captain nail polish on my nails, it's wonderful and so shiny, I am officially in love !. Also, I got obsessed with my MAC "melba" blush, I think I will never ever get tired of it, I am gonna show you my latest makeup purchases in a post very soon anyway. That's all for now, sending you many kisses, it comes natural with a dress like this one ! :-)
Un abito del genere è stato la scusa perfetta per abbinare rossetto rosso acceso e smalto in tinta. Sulle unghie ho inaugurato il colore Captain di Dior, è davvero meraviglioso e super lucido, sono ufficialmente innamorata di questo smalto !. Inoltre, non riesco a non truccarmi con il mio nuovo blush MAC "melba", non credo mi potrò mai stancare di lui, comunque vi mostrerò presto in un post tutti i miei ultimi acquisti in fatto di makeup. E' tutto per ora, vi mando una valanga di baci, dopotutto con un vestito così come potrei fare altrimenti ? :-)

Vale Fashion and Cookies

Red lips dress