Trend: french fries print
Hey guys, how are you doing ? I am still kinda stressed and in need of a vacation more than ever, moreover the weather isn't being helpful...it's very mutable, and I am trying to enjoy each day of warmth and sun at a time, knowing it might change quickly. The other day it really felt like true summer, and to have a walk with hubby I decided to opt for a very laid back casual outfit, with ripped shorts and a fries print blue tee I found on Blackfive. The add of a roomy bag and my Lemaré black and white Oxfords helped me to create one of the most comfortable looks of all the time, so the walk was long...and, as ever, it led me to some cool shops for some good shopping ;).
Ciao a tutti, come state ? Io ancora sotto stress al lavoro e con forte bisogno di una vacanza, inoltre ci si è messo anche il meteo...è molto variabile, così cerco di godermi ogni singola giornata di sole e caldo, sapendo che potrebbe finire da un momento all'altro. L'altro giorno ha fatto davvero caldo e sembrava, finalmente, di essere davvero in Estate, così per una passeggiata col maritino ho deciso di optare per un outfit casual molto rilassato, con pantaloncini strappati ed una tee blu con stampa patatine fritte scovata su Blackfive. L'aggiunta di una borsa spaziosa e le mie Oxford senza lacci bianche e nere Lemaré hanno creato uno dei miei look più comodi di tutti i tempi, così la mia passeggiata è stata lunga e piacevole...e, come sempre, mi ha portata in alcuni bellissimi negozi per un po' di sano shopping ;)
French fry print is really hot this year, also thanks to the latest Moschino collection from designer Jeremy Scott, that made fast food fashion very popular. I have to say I enjoyed the Moschino collection and for one moment I was ready to buy some cool piece from it, but then I stopped for one minute and decided to get myself something with that trendy print for a cheaper price, and save my money for something less "fast fashion". I almost forgot my french fries print hunt until when I saw this cute short sleeved blouse on Blackfive, and was hooked by it. The color is perfect and it also has the perfect relaxed fit. It is not Moschino, but it satisfied my hunger for fries, LOL.
La stampa con patatine fritte è davvero alla moda quest'anno, anche e soprattutto grazie all'ultima collezione Moschino del designer Jeremy Scott, che ha sdoganato la moda "fast food" e che a me è piaciuta al punto da farmi sentire pronta ad effettuare un paio di acquisti di un certo livello. Mi sono, però, fermata un attimo a riflettere e mi sono detta che avrei trovato qualcosa con questa stampa trendy ad un prezzo inferiore, decidendo in seconda battuta di risparmiare il mio denaro per qualcosa di diverso e meno "fast fashion". Avevo quasi dimenticato la mia caccia alle patatine "indossabili" fino a quando ho notato questa deliziosa blusa blu su Blackfive, che mi ha colpito per il colore e per il taglio. Non sarà Moschino, ma ha soddisfatto la mia fame di patatine, LOL.
This is one of the few looks you see of me in shorts. Well, these aren't really short, they're boyfriend shorts. I am very fussy when it comes to buying shorts, I am hardly satisfied by them, and these ones found at Bershka are lovely and comfortable, I feel well in them ;)
Questo è uno dei pochissimi look in shorts che vedete su questo blog. Non si tratta di veri shorts corti, sono un modello boyfriend, a dire il vero. Sono molto difficile quando si tratta di comprare shorts, non mi piacciono quasi mai, e questi trovati da Bershka sono adorabili e molto comodi, mi ci sento bene dentro ;)
My black and white Oxfords are from Lemaré, a premium shoes brand from Marche region, aren't they lovely ?. I also have them in metallic leather, I showed them to you in this previous look. Slip-on Oxfords are pure genius and these ones from Lemaré are among the few shoes I can wear without any sock that don't destroy my feet...their leather is so smooth and soft !. They look great with trousers, with long or mini skirts, and even with shorts, being very versatile and an evergreen kind of shoes.
Le mie scarpe Oxfords bianche e nere sono Lemaré, brand che produce scarpe di qualità nelle Marche, non sono adorabili ?. Le possiedo anche in pelle metallizzata, in beige, ve le avevo mostrate in questo look. Le Oxfords slip-on sono un'idea geniale e queste Lemaré sono tra le poche scarpe "chiuse" a poter essere portate da me senza calze senza il rischio di avere i piedi distrutti da bolle e ferite, la pelle in cui sono fatte è morbidissima e liscia !. Stando benissimo sia con pantaloni lunghi, gonne maxi o mini ed anche con gli shorts, questo modello classico si rivela anche molto versatile.
Everytime I wanna be comfortable with style, my beloved bag Givenchy Pandora helps me out. I adore it, it's been one of my best bag purchases ever, and among my Givenchy bags it's the most original one. I think it looks great in a casual look like this one !.
Ogni volta che voglio stare comoda con stile, la mia adorata borsa Pandora Givenchy mi viene in aiuto. La adoro letteralmente, è uno dei miei acquisti migliori, tra le Givenchy che possiedo la più particolare e originale. In questo look casual stava proprio bene !.
This was a pretty simple look, so I didn't over accessorize it. I went for a cute necklace I bought at Pull&Bear, on sale, with Aloha written on it, and had my blue mirrored lenses Oakley sunglasses to protect me from the sun and from paparazzis...oh, wait, the only paparazzi following me is my poor hubby, LOL !. Hope you enjoyed this look as much as I did, moreover I ended the day at the Pub after watching the new Transformers movie, love that kind of movies...guess what I ended up for eating ? A big dish of french fries ! :-)
Questo look era piuttosto semplice, non ho voluto esagerare con gli accessori. Ho optato per una carinissima collanina presa a saldo da Pull&Bear, con la scritta Aloha, e ho inforcato i miei occhiali Oakley con lenti specchiate per proteggermi dal sole e dai paparazzi...ehm, aspettate, l'unico paparazzo che mi seguiva era il mio povero marito, LOL !. Spero questo look vi sia piaciuto quanto è piaciuto a me; sappiate che ho finito la giornata al Pub dopo essere stata al cinema a vedere l'ultimo Transformers, adoro quel genere di film...indovinate cosa ho finito per ordinare ? Un piattone di patatine fritte ! :-)
It's time to announce the winner of Ecua-Andino Classic Panama hat Giveaway ! The lucky winner, selected randomly with Rafflecopter, is Perihan Ince from Istanbul ! Congrats dear, I am gonna give your details to Ecua-Andino staff so they can contact you and organize the shipment of your prize. Thanks everyone for taking part in this Giveaway and stay tuned for some more surprises !.
Thank you for reading and for your most welcome comments, keep following Fashion and Cookies also on:
Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram | Add me on G
and my looks on:
Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight
More posts from Vale Fashion and Cookies
