twirl yourself around

Jeg tillod mig lige at tage et par dage væk fra bloggen. Tirsdag for at fejre min mors fødselsdag, og i går tilbragte jeg hele dagen i Djurssommerland med god veninde. Mmmh, sommerferie er nu en skøn opfindelse!
Et køb jeg gjorde mig i København var denne fine kjole fra Topshop (sat ned med 50%). Hvis der er nogen farver, jeg har en svaghed overfor, så er det pasteller.. Og specielt denne lavendel-farvede kjole fangede min opmærksomhed, da dette om noget må være min ultimative yndlingsfarve. Gud, den er så fin. Og så står den altså lidt godt til mine røde lokker, hvis jeg selv skal sige det En super fin, enkel sommerkjole, som jeg ikke havde for mange af i forvejen.. og så kan jeg altså ikke helt lade være med at “twirle” lidt, når jeg får noget nyt med skørter. Er det kun mig?

I bought this Topshop dress when I was in Copenhagen last week (and it was 50 % off). If there’s any colors that just melts my heart, it has got to be pastels.. And this lavender shade in particular caught my eye as this has got to be my ultimate favorite color of them all. God, it’s pretty. And I’m in the belief that it actually goes pretty well with my own red haired flavours A super cute, simple summer dress is something that my wardrobe definitely lacked.. And then I just can’t help but twirl around when I get a new skirt. Is that just me?