Rovaniemi

Hey people, how is it going? I'm feeling so free here right now, no school stress or too much hassle anywhere. It's a blessing to have time to meet friends, write e-mails and blog, do sports and just think about life (recently I've been thinking about it a lot). And guess what - I have a new camera! You can't imagine this enthusiasm, when I get to play with my new objectives and all those special photo programs in it. But I still have much to learn because this is my first system camera ever. I think, this and my little Coolpix pocket camera make a perfect couple :)
But then into the main topic of this post - to Rovaniemi. A while ago me and my two friends drove to this amazing town on the arctic circle. You may know, the town where the old Eurovision winner Lordi comes. My friend attended to a music festival, and we also shopped and went to the cinema there. This was also my first longer trip by car driven by myself! It went so well, I mean I didn't crash anything. Of course, I have some outfit pictures taken in this northern town. Haha, the shooting moment was so funny because some old men just stared us like they had never seen a blogger. Maybe they really hadn't. In these pictures you see my quite new leopard jacket and an Ax Paris dress. I tell more about them later. The photos are taken with my old camera.

Übersetzung: Hallo Leute, wie geht's? Heute hab ich mich dazu entschieden, hier auch auf Deutsch schreiben zu beginnen. Warum? Weil ich diese Sprache so verdammt viel liebe. Ich finde dies auch natürlich gute Übung, denn ich noch nicht so perfekt bin. Aber ja, jetzt bin sehr froh, wenn ich so viele Freizeit habe! September war ziemlich anstrengend, wegen des Abiturs. Also kleine, größe Dinge wie Freunde treffen, Sports oder Blog screiben kommen mir jetzt sehr super vor. Und - ich hab eine neue Kamera! Es ist so spannend mit ihr spielen ;) Sie ist meine erste Systemkamera, also ich hab noch viel zu lernen. Meine neue und meine alte Kamera echt macht ein tolles Paar!
Das Thema von diesem Post - eine Stadt namens Rovaniemi, kennt ihr die? Sicher ist sie etwas berühmt, weil Lordi, ein Eurovision Gewinner von dem Jahr 2006, dort kommt. Also, ich war in dieser nördlichen Stadt mit meinen zwei Freundinnen. Wir haben geshoppt, leckeres Essen gegessen und am Abend ist eine von meinen Freundinnen in eines Gospelfestival gegangen, und ich mit meiner anderen Freundin ins Kino. Wir haben ein lustiger Film "The Heat" gesehen, und genau haben wir soooo viel gelacht! Diese Reise war auch meine erste längere Reise mit dem Auto. Ich meine, mit mir am Lenkrad :P Haha, zum Glück ist nichts schlechtes passiert! Und ja, in den Bilder seht ihr meines Outfit. Ich werd mehr über diese Teile später erzählen. Die Bilder sind mit meiner alten Kamera gemacht.