Christmas with La Foret

Hoy os querria enseñar la sorpresita que recibi este mes una cajita de FancyBox llena de productos de La Foret y invitacion para pasar un dia en la clinica de estetica Rada Cassab. Entre los productos que recibí encontré crema para el cuerpo perfumada, sombras, polvos bronceadores y de iluminacion, pintalabios y muestras de cremas. Por lo mejor de todo fue la invitacion de RadaCassab, donde me hicieron analisis de cuerpo y de piel, dando me varios consejos, muy utiles y recomendando productos que me pueden ayudar mantenerla bonita.
El dia termine con una sesion en la camera de colageno, que despues de varias sesiones activa el colageno en la piel de cara, cuello y escote. Y al final tuve la suerte de atencion de la especialista de maquillaje Martha Isabel Aranda que me concintion con el tratamiento de La Foret terminado con un natural maquillaje con los cosmeticos de la marca.
De verdad os recomiendo visitarla!

&&&
Today I would love to share with you beauty box I received for Christmas from FancyBox, this time full of products from La Foret. Among them I found body cream, which smells delicious. Beautiful blue shadows, which makes perfect night make-up and stay quite long at their place. Cuty pink lipstick, too light for me, but smells delicious. And my new must have bronzer powder, which is really natural.
As a wonderful bonus I received a day in a bauty center Rada Cassab, where they analize my face and body skin, make me a treatment with La Foret cosmetics, collagen chamber and beautiful natural make-up.
&&&
Dzisiaj chcialam sie z Wami podzielic moim swiatecznym pudelkiem od FancyBox. Tym razem bylo pelne kosmetyków marki La Foret, m.in znalazlam w srodku balsam do ciala, bardzo dobrze nawilzajacy, aczkolwiek zbyt perfumowany jak dla mnie. Cienie do oczu w cudownej palecie, idealne na wieczór i dosc dlugotrwale. Szminka w odcieniu perlowym, jak dla mnie zbyt jasna. I fantastyczny puder brazujaco-roswietlajacy, od tej pory na stale w mojej kosmetyczce.
Dodatkowo zostalam zaproszona na wyprobowanie zabiegów w centrum estetycznym Rada Cassab, gdzie przeanalizowano moja skóre twarzy i ciala, nastepnie spedzilam czas w komorze pobudzajacej kolegen i zostalam poddana zabiegowi pielegnacyjnemu La Foret, który zostal zakonczony bardzo naturalnym makijazem.

During the skin analysis.
Durante la analisis de la piel.
Podczas analizy skóry twarzy.

Collagen chambre
Cámara de colágeno
Komora kolagenowa

Make-up artist Martha Isabel Aranda
Maquilladora Martha Isabel Aranda
Wizazystka Martha Isabel Aranda

Me after the treatment:-)
Yo despues de dia de consentirme:-)
Ja po dniu w spa:-)

I'm looking forward to your comments! Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios!

Kisses! Aga