Marinella

About MFW, Moschino & other stories

All of my kingdom for a fashion show” … Fendi, Prada or perhaps Dolce and Gabbana, one of the few shows that continue to remain exclusive, reserved for customers all over the world, buyers and the small number of journalists of major fashion magazines.

It may seem that the Italian duo, Stefano and Domenico, did not really want to mix it up with things happening around or should I say outside? the fashion system. They go on straight forward on their – unstoppable – way.

❤︎

“Tutto il mio regno per una sfilata”…di Fendi, di Prada o forse molto più probabilmente di Dolce e Gabbana, uno dei pochi show che continua a rimanere esclusivo, riservato ai clienti sparsi in tutto il mondo, ai buyers e ai pochissimi giornalisti delle testate importanti.

E’ come se i nostri Stefano e Domenico non avessero molta voglia di mischiarsi con quello che avviene intorno o forse dovrei dire fuori al mondo della moda, ma continuano a percorrere la loro – ormai inarrestabile – strada.

And what has happened in the Fashion World during latest years? What has changed in Fashion Week, the specific week dedicated to Fashion that non professional workers perceived only watching a short tv report?
Slightly faded memories of a decade ago came to my mind when clothes had that character of exceptionality that made my mom say every time: “who is wearing those clothes in daily life”!?!Probably those collections were not intended for the generic public or let’s say it in a better way, they were not a “must have” for everybody. This was not necessarily a good thing. ❤︎ Ma cosa é successo nel mondo della moda? Cosa è cambiato nella Fashion Week – che almeno in Italia si chiamava Settimana della Moda – e che fino a qualche hanno fa i non addetti ai lavori percepivano da un servizio di qualche secondo sul tg1 a pranzo?
Ricordi leggermente sbiaditi di una decina di anni fa quando gli abiti che sfilavano avevano quel carattere di eccezionalità che faceva dire a mia mamma ogni volta: “no ma chi se li mette quei vestiti nella vita quotidiana”!?! Probabilmente quei vestiti fino a qualche tempo fa, non erano destinati al grande pubblico o diciamolo meglio non rientravano proprio nei “must have” di tutti. Il che non era per forza un bene.
And isn’t this one of the reasons why fashion is always six months ahead?
The designers presented their collections and then buyers and journalists somehow filtered the best trends until they get really packed and ready to wear from our closets.I’m not the one who is going to say it, but people far more authoritative than me, who never miss the opportunity to say that a lot has changed. So, I think back to what Albert Elbaz said in his interview for Vogue voices and I consider those words the correct interpretation. Prêt-à-porter is now mainly related to marketing and Strett style is perhaps its first consequence and its latest result. Trying to know more about this subject, for Glamour.com there are at least 28 ways in which FW has changed since 1994, and not only in the way of spreading information through the internet and social media, but also in the calendar, in the fees of the models, in the way designers develop their collections and even in the walk of the the 90′s super model. Watch the video if you want a proof of what I’m talking about. ❤︎ E non è forse questo uno dei motivi per il quale la moda è sempre sei mesi avanti? Gli stilisti presentavano le loro collezioni e poi i compratori, i giornalisti in qualche modo filtravano le tendenze fino a farle arrivare impacchettate e realmente ready to wear nei nostri armadi. Non sono ovviamente io a dirlo, bensì gente decisamente più autorevole di me che non perde occasione di affermare che molto è cambiato. Ripenso a quello che ha affermato Albert Elbaz nella sua intervista per Vogue voices e lo considero la giusta chiave di lettura. La moda pret a porter adesso è soprattutto un’operazione di marketing e lo strett style ne è forse la sua prima conseguenza e il suo ultimo derivato.
Approfondendo l’argomento anche per Glamour.com ci sono almeno 28 modi in cui la FW è cambiata dal 1994 a oggi e non solo nella diffusione delle informazioni grazie a internet e ai social media, ma anche nel calendario, nei compensi delle modelle, nel modo di sviluppare le collezioni e perfino nel modo di sfilare delle super model degli anni ’90, completamente diverso da quello di oggi. Vedere per credere.

——————–

Isaac Mizrahi 1994 Fashion Show How else would you explain the insane – well, I finally said that - Jeremy Scott’s collection for Moschino, if not with a clever and somehow devious ploy to circumvent grown up little girls who played and dreamed (me included) to be like a Barbie girl? ?? ❤︎ Come spieghereste altrimenti l’insana – e vabbè l’ho detto – collezione di Jeremy Scott per Moschino, se non come una geniale e quasi subdola manovra per circuire ormai non più bambine che hanno giocato e aspirato (me compresa) a diventare Barbie da grandi???
I am not 100% convinced that his goal is an idyllic and almost naïf attempt to awaken the child within each of us, when after the Spongie Bob total look proposed last year, this Sep the 19th he offers us the total pink world #thinkpink, transforming all of us as the protagonists of either a fun or incredibly fascinating market transaction where we aim to buy a 56 euros pink mirror cover for our iPhone 5.”Life is far too short to devote one iota of energy to analyzing these clothes” wrote the WWD and is this somehow the same attitude popular journalists have when they speak about new emerging figures in fashion world?I participate in Milan Fashion week from home this time; watching the shows on the screen at different times of day and night, reading the points of view of competent people like Suzy Menkes in her column for Vogue and Woman Wears Daily (with its poignant and enlightening opinion); being proud to be a spectator rather than an actress because even if I know the amazing emotion you get from a live show, I have that certain feeling that things will get back to “normality” soon and I have decided to wait for it, this time. ❤︎ Non sono convinta che il suo obiettivo sia un idilliaco e a tratti naif tentativo di risvegliare il bambino che è in ognuno di noi, quando dopo i total look Spongie Bob dell’anno scorso, il 19 settembre ci propone il mondo tutto rosa #thinkpink, rendendoci i protagonisti divertiti e affascinati di una incredibile operazione di mercato che ci vede spettatori increduli che aspirano morbosi ad ottenere per 56€ uno specchio rosa come cover del nostro iPhone 5. “La vita è troppo breve per dedicare un briciolo di energia per analizzare questi vestiti” ha affermato il WWD e questo non é un po’ lo stesso atteggiamento che hanno i famosi giornalisti quando parlano delle nuove figure emergenti nel mondo della moda? E alla fine questa fashion week milanese l’ho vissuta da casa, guardando le sfilate sullo schermo alle diverse ore del giorno e a volte della notte, leggendo i punti di vista di gente competente come Suzy Menkes, nella sua rubrica di Vogue, e il Woman Wears Daily (con la sua opinione pungente e illuminante) provando una sottilissima punta di orgoglio per essere stata più spettatrice che attrice perché , pur conoscendo l’emozione unica che una sfilata vista dal vivo sa dare, non so perché ma ho come la sensazione che le cose torneranno alla normalità presto. E a questo giro ho deciso di saper aspettare, a buon intenditor poche parole.

The post About MFW, Moschino & other stories appeared first on I love green inspiration.

  • Love
  • Save
    1 love
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...