styletraces

A DAY IN PARIS


a day in Paris with Helena
tour eiffel // eiffel tower // torre eiffel Happy new week with Paris!! How great could this sound ♡ Paris is wonderful, even with a grey sky and rain! So, starting the week talking about Paris is always a perfect start!! Finally we heard that Summer arrived at Paris, after so many grey days.. but, two weeks ago, I landed in Paris with Helena (find her blog here) to walk the city and be delighted by its glamour and magic! The day was grey, cold and wet, we couldn't believe that we were in Summer!! How could the temperatures be so low in July and not so far from our country!! It felt so cold that when we returned home, to Porto, late at night, it seemed we were landing in a tropical warm country ;) It wasn't my first time in Paris, but there were so many things that we left undone that we've promised to go back together as soon as possible!! I knew that it would be a big day, only with 3 hours of sleep and the most part I would be walking so, I chose denim on denim, golden sneakers and navy stripes!! I needed to choose stripes for Paris, they match perfectly with the city ♡ I promise that as soon as I can I will plan another trip to Paris to show you more about the city, with more flowers and sunny streets :) Hope you enjoy this travel post :) ...
Boa Semana com Paris!! Aii, isto soa tão bem ♡ Paris é maravilhoso, mesmo com um céu pintado a cinzento e chuva! Por isso, começar a semana a falar de Paris é sempre um bom começo :) Finalmente ouvimos que o Verão conseguiu chegar a Paris, depois de tantos dias cinzentos... mas, há duas semanas atrás, aterrei em Paris com a Helena (espreitem o blog dela aqui) para caminhar a cidade e deixar-nos seduzir por todo o glamour e magia que por lá se respira! O dia estava tão cinzento, frio e molhado, que nem dava para acreditar que era Verão!! Como podia o tempo ser tão diferente em Julho e não tão longe do nosso país, estava tão mais frio que assim que regressamos a casa, e aterramos no Porto já tarde da noite, parecia que estavamos a aterrar num país tropical só do quentinho que se fazia sentir ao sair do avião :) Não foi a minha primeira vez em Paris mas ficou ainda tanta, mas tanta coisa, que deixamos por fazer, que prometemos voltar a Paris juntas o mais breve possível!! Sabia que ia ser um dia dos grandes, com apenas três horas de sono e com muitas horas a caminhar por isso, escolhi ganga e jeans, os meus ténis dourados e riscas!! Tinha que escolher riscas para Paris, combinam na perfeição com a cidade ♡ Prometo que assim que conseguir, planeio outra viagem a Paris para vos mostrar mais da cidade, com mais flores e ruas ao sol :) Espero que gostem deste post em viagem!
arc de triomphe // arch of triumph // arco do triunfo
la seine // the seine // rio sena (#1)
palais garnier - opéra de paris // paris opera // ópera de paris (#4)
rue royale // royale street // rua royale (#1,2)
louis vuitton champs élysées // louis vuitton store at avenue des champs élysées // loja louis vuitton na avenida champs élysées (#3)

pont des arts // "passerelle des arts" bridge // pont des arts

musée du louvre // louvre museum // museu do louvre
denim JACKET zara ss13 last seen here crop TOP with navy stripes zara ss14 high waist JEANS mango ss14 last seen here golden SNEAKERS claudia mourão at amo equipage from brasil last seen here BAG Guess ss14 last seen here ACCESSORIES onecklace, lia gonçalves (here), aiaimatilde (here)
the maison ladurée (here)
Paris will always be Paris, even with rain!! have an amazing new week :)
Paris, será sempre Paris, mesmo com chuva!! tenham uma semana fantástica :)
  • Love
  • Save
    1 love
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...