on the street...Marais.Paris.

What's a cool women with shaved head!

とにかく方向音痴なわたしは
sacaiのショーの会場を間違えていて。

I feel there are many cool women in Paris more than Tokyo.
that's why I love Paris!

ほぼ半べそで正しい場所へと向かう途中に
偶然みかけたクールなマダム。
躊躇（ためら）いつつも踵を返して声をかけ、撮らせてもらう。

別れ際、「Nice day」ってマダムが声をかけてくれる。
（おそらく酷い顔をしてたあたしを見かねたのだろう）
低くて、優しい声。

さっきまでの投げやりな気分は雲散霧消、
幸せな気分で会場に走る。

ちょっとした優しさが
街のいたる所にあふれてる。
パリっていうのはそういう街だ。