j’s 24th birthday. (hjartesmil)

torsdag starta med te, lys og pakkeopning i senga for min beste bursdagsperson. han fekk opna gåver frå meg og mine foreldre.

så kledde me på oss kjapt og reiste på toget til nord-london der det venta bursdagsfrukost!

superglad bursdagsperson, han såg sånnher ut heile dagen.

av meg fekk han blant anna ein pin som er ein papirbåt i gullfolie.

me åt frukostdessert: pain au chocolat og hasselnøttcroissant.

så gjekk me vidare, mot british museum for å kjøpa billettar til vikingutstillingen der.

med billettane i lomma reiste me mot kaffeplass og ein time med venting. heldigvis var det fantastisk te og filterkaffe å få og interessante samtalar å overhøyra.

så tilbake mot british museum og vikingutstilling!

det var superinteressant og me var der inne i to heile timar og eg hadde til og med audio guide.

etterpå låg blodsukkeret flatt, så me reiste innom pret og kjøpte salat og yoghurtdessert (dessert til alle måltid på bursdagar).

me inntok maten på russel square, som var så vakkert.

og fine politihestar (og glade politifolk) reid forbi.

så gjekk me enda meir (altså me gjekk i typ 10 timar denne dagen, uten å overdriva), til lincoln’s inn som jostein elskar.

også vidare til temple som óg var så vakkert.

jostein hadde alle greiene sine i sin nye sekk, som han fekk av meg.

også tok me bilder og toga heim der jostein fekk smyga ned i badekaret og eg laga pizza!

så åt me pizza, såg morse (jostein sin favoritt-krim) og åt kladdkaka, også sovna me så sjukt tungt etter ein så veldig lang og veldig full dag. <3

*translation:
on jostein’s birthday, we started off with gifts in bed before taking the train north for breakfast! we had dessert for every meal, went to the viking exhibition at the british museum, saw some police horses and pretty buildings in lincoln’s inn and temple, and when we got home he had a long bath while i made us pizza! after that, we watched morse (his favorite) and ate a sticky chocolate cake, and then we fell asleep after a very long and lovely day.

mariell hjartesmil

j’s 24th birthday.