Tips and outfit: Studánka

CZ: Zdravím Vás! Taky znáte ty víkendové akce s rodinou, sejdete se u babičky nebo někde v restauraci, dáte si něco dobrého k jídlu, pití, bavíte se a je vám prostě fajn. My jsme se s tentokrát vydali trochu dál a to konkrétně do Hotelu Studánka kousek od Rychnova nad Kněžnou. Studánka je nejen hotel s restaurací, ale i s wellness službami, bowlingem, lanovým centrem a hlavně nádhernou přírodou, která hotel obklopuje. V okolí jsou krásně značené turistické stezky vhodné nejen na procházky, ale i na projížďky na kole či na běhání. Pokud chcete zmizet z města na pár dnů, nebo jenom na odpoledne, pak Vám Studánka jistě nabídne to, co hledáte. Po procházce si zajděte na masáž, dejte si něco dobrého k jídlu a pak si třeba zahrajte bowling s přáteli... Takový plán nezní úplně špatně, co říkáte? :) Outfit jsem volila velmi jednoduchý a pohodlný, bílá vzdušná blůza a černé skinny, ve kterých asi prochodím celý podzim a zimu, jsou prostě nej! :) V autě jsem měla připravený ještě nový koženkový křivák a šedý svetřík, ale na ty se dostalo až k večeru, tedy po focení. No nevadí, určitě se tu budou oba nové kousky v příštích týdnech objevovat hodně často. PS: Tento pátek letím s rodiči a bráchou do Říma a už se opravdu nemůžu tohoto nádherného města dočkat! Těšte se na fotky! <3
EN: Hi there! These pictures were taken last weekend, we were having a family lunch in a hotel in the middle of the woods. After the lunch we went for a walk and so that's when these pictures were made. We found a lovely lake in the woods and it was so nice to be in the nature again. Away from the city rush and noise. My outfit is very simple, white sheer blouse and grey skinny jeans.. PS: This friday I am going to Rome for few days and I can't even tell you how excited I am! Wait for the pictures, I know they will be great - It's Rome after all! <3

top, bag - H&M / jeans - Mango / shoes - ZARA / bracelets - Promod