Amy / chick chick sewing

Linen bunny and a crochet edged bib set ♪リネンのうさぎと、ふち編みビブのベビーギフト♪



I made this baby gift set a while ago, but I noticed that I still haven't post it yet... This is a handmade linen bunny and a crochet edged bib gift set, made specially by me to celebrate the arrival of my girlfriend's baby.
こちらは少し前に作った赤ちゃんのお誕生祝いです。
リネンのうさぎさんと、ふち編みのビブのセットです。長年の友人に待望の女の子が生まれたのをお祝いして作りました♪

The bib is reversible. For the front side, I used my favorite double gauze fabric from nani IRO. I just love the softness and the delicate colors of this fabric!
リバーシブルのビブの表側は Nani IRO という日本製ブランドのダブルガーゼを使いました。この生地のとても柔らかい肌触りと、なんともいえない微妙な色合いがお気に入りです。

The reverse side of the bib is a machine quilted linen. Soft cotton batting is sandwiched in between.
ビブの裏側はリネンをミシンキルティングしてみました。100%コットンの柔らかいキルト芯を使っています。

The bib was made for a baby girl... but I wanted to use light blue instead of pink! :)
このギフトセットは女の子用ですが、あえてピンクの基調にせず水色にしてみましたがどうかな。

The patterns of this linen bunny and the bib are my original.
However... until I took a closer look at the above pic, I didn't realize that the bunny's arms are too long for her body?? I may need to shorten them for the next time! :P
うさぎさんも、ビブも、私のオリジナル型紙で作ってみました。ただ、こうして見るとうさぎの手が体の割には長すぎませんか??次回はもう少し短く作らねば~。^^;

I hand stitched the baby girl's initial in the center of the block...
The gift set was shipped to the happy family of three who lives in Tokyo. I hope the sweet baby "K" lives a long and happy life filled with lots of love, good health, and prosperity. We are so delighted for your arrival!
中央の「K」はベビーちゃんのイニシャルです。ご覧の通り、少々いびつな出来になってしまいましたが(苦笑)、生まれたばかりの「K」ちゃんが健康で幸せいっぱいの人生を送りますように・・・と願いをこめて作りました。 東京在住の友人宅の元に無事に届いたようで一安心です。
***Love, Amy***
Find me on Facebook (Amy Morinaka) →☆ Follow me on Instagram (chickchicksewing) →★




  • Love
  • Save
    2 loves
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...