Buenos días! Hoy vuelvo con la sección de “Una prenda dos posibilidades”, de nuevo con la colaboración de “
La Tienda de Sonia”. En este caso, la prenda que hemos elegido, ha sido la chaqueta tipo kimono. Este otoño/invierno las chaquetas de lana serán un imprescindible, tanto en clave étnica, como las más arregladas, tipo Chanel son una prenda que no puede faltar en nuestros armarios. A lo largo de 4 post, os iré haciendo diferentes propuestas para combinar una misma chaqueta de un modo más formal y de otra forma, con un outfit más sport. Estas chaquetas las podéis encontrar en “
La Tienda de Sonia”, con un precio de 17-20 euros. Espero que os guste el post de hoy y los siguientes
Good Morning! Today I return to the section "One garment two possibilities," again with the help of "La Tienda de Sonia" In this case, the garment that we have chosen has been a kimono/cardigan jacket. This fall / winter wool jackets are a must in ethnic key, as most fixed, type Chanel, is a garment that can’t miss in our closets. Over 4 post, I'll do different proposals to combine the same jacket in a more formal way and in another way, a more casual outfit. These jackets can be found in the "La Tienda de Sonia", with a price of 17-20 euros. I hope you enjoy today's post and the followings La protagonista de este primer post es una chaqueta de cuadros, con corte Kimono, rematada en flecos en tonos crema y azul marino, que además de sentar genial, es súper calentita.
The protagonist of this first post is a plaid jacket with kimono cut, with fringe, in cream and blue tones, which also fit great, is super warm. * La primera propuesta, es la combinación con blusa, falda de piel azul marino y botas altas en color beig. Un outfit perfecto para salir por ahí, quedar para tomar algo con los amigos o incluso para salir a cenar con nuestra pareja:
*
The first proposal is the combination with blouse, navy skirt and leather beig boots . A perfect outfit to go for a walk, to meet for have something with friends or even to go out to dinner with your partners, boyfriend, etc:
* La segunda propuesta, es de un estilo más boho, combinando la chaqueta con jeans, botas camperas y un sombrero de ala ancha. Es un outfit más informal, que nos sirve para una tarde de sábado, para salir a dar un paseo, o para ir a tomar unas cañas:
*
The second proposal is boho style, combining the jacket with jeans, cowboy boots and a fedora hat. It is a more casual outfit, which serves us for a Saturday afternoon to go for a walk, or go to have some beers:
Aquí podéis ver la comparativa de ambos outfits:
Here you can see both outfits: