Beauty | January Face and Skin

Oh January, eveyone's favourite month of the year. Not. It's the month when you remember that no, after Christmas you don't jump directly into Spring. And there are still a lot of cold days to go. So while we wait for the sun, we'd better hydrate our skin. Here are some of the products I'm using right now.

Ah gennaio, il mese più bello dell'anno. Magari. Gennaio è il mese che ti ricorda che no, dopo Natale non si entra direttamente in primavera. E intanto che aspettiamo il sole meglio idratare bene la pelle, che ancora farà freddo per un bel po'. Questi sono i prodotti che sto usando al momento.

clinique moisture | surge overnight mask - qui Se vi dico che non amo le maschere per il viso mi lapidate? Ah, mettersi le pappine sulle faccia e rilassarsi sfogliando una rivista... per me è anche no. Non mi rilasso per niente e non mi viene mai voglia di farlo. Perciò bling! colpo di fulmine quando ho scoperto questa maschera di Clinique. Che non è una maschera. Sì loro la chiamano maschera per qualche oscura ragione. Ma non la devi risciacquare, la tieni su tutta la notte (o tutto il giorno se vuoi) quindi per me è semplicemente una super crema idratante. Con dentro ingredienti che davvero idratano, nessuna profumazione e nessun effetto crema densa o appiccicosa. Sono reduce da un raffreddore ed è anche un toccasana per la zona del naso che si arrossa e si secca. Altre creme quando le metti col raffreddore pizzicano tantissimo, avete presente?. Questa no. Brava ciccina.
A facial mask that... is not a mask. It's an overnight mask that you can leave all night on your face (or all day if you prefer). It's non-sticky has no smell and is very hydratating. Just the poerfect night moisturizer for me. And not being a fan of face masks (don't hate me but I really don't like them) this is definitely the right thing for me.

grown alchemist | rose absolute facial toner - here In realtà non uso più molto i tonici per il viso che trovo spesso con formulazioni abbastanza inutili o addirittura dannose (vedi troppo alcool). Questo è l'unico che uso al momento, è leggero, prfuma di rosa e la bottiglietta è degna delle migliori foto su Instagram.
A toner made out of organic ingredients and with a lovely smell. And an Instgram-perfect bottle.

la roche-posay | pigmentclar eyes - qui A gennaio il contorno occhi più che mai. Questa zona deve essere sempre ben idratata altrimeti arrivano le rughette. Questo contronro occhi è della nuova linea Pigmentclar di la Roche_Posay e mi piace molto, idrata ma si asciuga subito (e fa stendere bene il correttore in caso di make up). Ha un applicatore di metallo che fa effetto cucchiaio gelato (avete presente il consiglio della nonna per sgonfiare le borse sotto gli occhi con il cucchiaio nel freezer?). Ecco funge dunque anche da ottima sveglia al mattino.
Don't forget your dark circles corrector in January. I definitely need one in January. This is from the new Pigmentclar range by La Roche-Posay and I love it. Very moisturizind and it comes with a metal applicator. Which has the same good effect of a frozen spoon under your eyes to control puffyness.

RMS | living luminizer - here Perché nel grigio gennaio vuoi non avere bisogno di un po' di luminosità? Questo illuminante in crema è bio e con un effetto molto delicato.
Grey January means we need some glowyness. This luminizer is organic and gives a very subtle glow. Just perfect.