May & June
By Cheana
1. Neuer Haarschnitt. Ein ganzes Stück kürzer, aber das war auch dringend nötig. Blondieren macht die Haare echt kaputt. Außerdem brauchte ich mal “was Neues”. Und was tun Frauen in solchen Situationen? Richtig: Haare schneiden / färben :D 2. Neue Pumps via H&M. Damit habe ich einen Punkt meiner May Wishlist erfüllt. Schwarze, einigermaßen flache Pumps habe ich noch nicht. Muss erst wieder lernen auf denen zu laufen, ist zu lange her.. 3. Mein All Time Favourite: Chai Latte und Cookies. San Francisco Coffee Company hat so tolle Tassen, so eine hätte ich auch gerne. 4. Endlich kann man überall Blumen sehen. Für zu Hause sind sie mir allerdings oft zu schade, so schöne Blumen die doch nur ein paar Tage halten..
1. Bleaching damages your hair a lot, so I needed a haircut really bad. But oh well, I needed a change anyway. That what girls do: they cut / dye their hair :D 2. New heels via H&M. One of the things I had on my May Wishlist. I don’t own any “not too high” black heels and I need to practice walking anyway, I used to be so good at this, but that was long time ago.. 3. My all time favourite: Chai Latte and cookies. San Francisco Coffee Company has such beautiful mags, I really want one of those. 4. Finally: Flowers everywhere. But I don’t really buy any for myself at home, they don’t last very long and I feel kind of bad for them..
Nach langer Zeit mal wieder mit roten Lippenstiften experimentiert. Bin immer noch nicht sicher ob es mir gefällt.
Tried some red lipstick again. Still not sure if I like it though.
Rotwein zum Relaxen. Muss manchmal sein.
Red wine to relax.
1. Habe endlich mir eine Michael Kors Uhr gekauft. Ein weiterer Punkt auf meiner May Wishlist abgehakt, yay! Bin ganz verliebt. Post dazu kommt diese Woche ♥ 2. Bleibe momentan meinem Vorsatz treu nicht mehr so viel Kaffee zu trinken. Maximal 2-3 Tassen pro Tag. Frisch gepresster Orangensaft ist eine der leckeren Alternativen die ich in diversen Coffeeshops entdeckt habe. 3. Bei diesen Temperaturen liebe ich Obst für zwischendurch. 4. Sogar die Katze such Schutz vor der Sonne :)
1. Finally bought a Michael Kors watch. Another item on my May Wishlist checked off, yay! So in love with it. Going to show you more in a few days ♥ 2. Still trying to avoid drinking too much coffee. Not more than 2-3 cups a day. Freshly squeezed orange juice is one of the yummy drinks I go for at the moment when I’m at a coffeeshop. 3. Since the weather is so hot, I love snacking on fruit. 4. Even the cat is trying to avoid the sun :)
Anmerkung:
Mir ging es in letzter Zeit nicht so gut, darum ist es hier auch ziemlich still geworden. Das tut mir leid, aber ich kann euch versprechen, dass es ab jetzt wieder mehr Posts gibt.
Manchmal läuft das Leben eben anders als man es sich vorstellt. Eine unserer Katzen musste eingeschläftert werden weil sie sehr krank war (nicht die Katze auf dem Foto oben). Das war sehr schwer für uns, schließlich hat er uns ca. 15 Jahre lang begleitet. Und er war daher auch viel mehr als ein Haustier, er war ein Familienmitglied. Und dann tut es natürlich noch viel mehr weh ihn gehen zu lassen.
Es ist auch noch einiges mehr passiert, aber darüber mag ich jetzt gar nicht so sehr reden, konzentrieren wir uns lieber auf die schönen Dinge im Leben, ok?
Ich hab euch lieb, danke für die Unterstützung und die lieben Mails die ich manchmal von euch bekomme ♥
Note:
Haven’t been feeling well, that’s why it got a little bit quiet over here. I’m sorry guys, I’m going to post more from now on. But sometimes life happens. One of our cats went to cat heaven (not the one on the picture above though). It was really hard for us, he was with us for about 15 years, so he was much more than a pet, he was a family member. That made it even harder to let go.
Some other stuff happened as well, but we won’t talk about it and focus on the happy stuff instead, won’t we?
I love you all, thanks for your support and the nice messages I get from time to time ♥
This is a post from CHEANA - Read the original post: May & June
