Stop everything you're doing and buy these
LC Lauren Conrad Scalloped-Edge Crepe Shorts! They're not only super cute and feminine, but they're also really comfy. I know I am going to live in them all spring and summer. Best part? They're on sale at Kohl's right now for 50% off so you can snag a pair for only $25. Add in all of those additional discounts the store has and you'll get 'em even cheaper.
These shorts sit above the belly button and are stretchy so you can go a size down and they should fit perfectly (sizes range from XS-L). If floral isn't your thing, there are two more styles - black and black with white polka dots. Happy shopping!