It’s always hard to hear summer is already gone. I have the luck to live so close to the beach that picnics and the smell of the sea are part of my life (while the weather is nice).
Winters are rough, but autumns are gentle… so we’ll change the beach brunches for more raincoated kind of short trips.

Siempre es duro escuchar que el verano se ha ido. Tengo la suerte de vivir tan cerca de la playa que los picnics y el olor del mar forman parte de mi vida.
Los inviernos son duros, pero los otoños son amables… así que tendremos que cambiar los almuerzos en la playa por escapadas con impermeables.