Katha Strophe

Das war mein Januar 2015 {Snaps of Happiness}


Snaps of Happiness


(▼Deutsch)

- die Glücklichmacher im Januar.

(▼English)

… in January

(▼Deutsch) … ein Date mit Vivi


(▼English) … a date with Vivi


(▼Deutsch)

… damit die Süße bei ihrem Heimatbesuch gleich einen der neuen Wiesbadener Burgerläden kennenlernen konnte (Nassau Burger war unsere Wahl). Schön war’s! (rechtes Bild: @frolleinpiepmatz)

(▼Deutsch) … Lieblingspost


(▼English) … happy mail days


(▼Deutsch)

Hübsche Überraschungen im Briefkasten sind einfach immer wieder toll – zum Beispiel die hübschen Karten von Happy Mail oder die Essie-Glitzerlacke, die ich beim sisterMAG gewonnen habe.
Deshalb habe ich mir für 2015 vorgenommen: Schreib mal wieder! – ein paar Wunder in Briefen verschicken.

(▼Deutsch) … 4 Jahre Katha & Sven ♥


(▼English) … 4 years Katha & Sven ♥


(▼Deutsch)

Zu unserem Jahrestag waren wir wieder mal im Okinii: Ich mag Sushi, Sven mag iPads, klarer Fall von Win-Win. Der größte Gewinn für mich ist natürlich Sven selbst! Warum?

(▼Deutsch) … mit Sven Quatsch machen


(▼English) … having fun with Sven


(▼Deutsch)

Weil’s so schön ist, jemanden an meiner Seite zu haben, mit dem ich täglich mehrmals herzlichst lachen kann! Ob er mir nun meine Backzeitschrift direkt nach dem Kauf unter der Nase wegmopst oder ob er, nachdem ich sein Handy fallen gelassen habe, auf die Idee kommt, erst mal ein Bild zu machen… wir haben unseren Spaß! ♥

(▼Deutsch) … Zuhause sein


(▼English) … staying in


(▼Deutsch)

… und es sich im Onesie und ganz ohne Makeup gemütlich machen.

(▼Deutsch) … Sale-Shopping


(▼English) … shopping the sales


(▼Deutsch)

Reduzierte Kleidungsstücke dürfen immer besonders gerne bei mir einziehen… wie diese Kleider mit Häkelkragen* und mit Cupcake-Print.

(▼English)

Lace collar dress* and Cupcake Print dress

(▼Deutsch) … Schnee


(▼English) … snow


(▼Deutsch)

Ein ganz ganz kleines bisschen haben wir hier auch noch abbekommen.

(▼Deutsch)

& noch mehr Schönes: ♥ Spieleabende! ♥ Ich habe ein paar Gemüsefeinde bezwungen: Rosenkohl und rote Beete kann man ja doch essen. ♥ Ein Kinodate mit “The Imitation Game.” Außer Benedict Cumberbatch spielt auch Matthew Goode mit, den ich bei “The Good Wife” schon so gerne mag… aber ganz unabhängig von hübschen Schauspielern ist die Geschichte von Alan Turing einfach sehenswert und berührend. ♥ Endlich die “Blood and Ice Cream trilogy” von Edgar Wright mit der WG beendet – bisher kannte ich nur Shaun Of The Dead*

, aber nun haben wir auch Hot Fuzz*
und The World’s End*
gesehen – super witzig, genau mein Humor! ♥ Der letzte Vorlesungstag des Semesters liegt hinter mir. Ab jetzt “nur” noch lernen, dann Semesterferien – hurra!

(▼English)

& more happy things: ♥ Game nights! ♥ Discovering that brussels sprouts and beetroot are actually edible. ♥ Movie night with “The Imitation Game”. Apart from Benedict Cumberbatch, it also stars Matthew Goode who I really like in “The Good Wife”… but it’s a really great, touching movie even apart from the goodlooking cast. ♥ Finishing the “Blood and Ice Cream trilogy” by Edgar Wright: Shaun Of The Dead*

, Hot Fuzz*
and The World’s End*
– so funny! ♥ Friday was my last day of school for this semester, yay!

(▼Deutsch) getragen


(▼English) What I Wore



(▼Deutsch)

An einem der letzten FH-Tage dieses Semester.
Das Kleid habe ich an Steffi entdeckt und war gleich ganz verliebt.

Kleid | New Look {ähnlich*}
Cardigan | Carmakoma {ähnlich*}
Leggings | C&A
Schuhe | c/o Weitschaftstiefel- shop {ähnlich*}
Tasche | Roxy {hier*}

(▼English)

To school.

I saw the dress on Steffi and immediately fell in love!

Dress | New Look {similar*}
Cardigan | Carmakoma {similar*}
Leggings | C&A
Shoes | c/o Weitschaftstiefel- shop {similar*}
Bag | Roxy {here*}





(▼Deutsch)

Im Februar freue ich mich nun auf den Valentinstag, Geburtstage von lieben Menschen und besonders auf den Tag nach der Mathe-Klausur… und du?

(▼English)

For February, Im looking foward to Valentine’s Day and some birthday celebrations… what are your plans?

(▼Deutsch)

Was hast du im Januar Schönes erlebt?

(▼English)

What was the highlight of your January?


(▼Deutsch) Folge mir auf Instagram ♥ (▼English) Follow me on Instagram ♥

* = Affiliate-Link

(▼Deutsch)

c/o = das Produkt wurde mir von der genannten Firma bzw. deren PR-Agentur kostenlos zur Verfügung gestellt.

(▼English)

c/o = the item was given to me free of charge.

6 comment(s) on Das war mein Januar 2015 {Snaps of Happiness}

Find me on Facebook | Twitter | Instagram

The post Das war mein Januar 2015 {Snaps of Happiness} appeared first on kathastrophal.

  • Love
  • Save
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...