NYFW Spring/Summer 2014 - Flat shoes trend | The Tall Blonde (Fashion blog by Oriana Mikulski)

NYFW SS 2014 - Rodarte
CLICK ! MORE HERE ! CLICK

ENGLISH
Well, finally designers have understood that us - women - needed to be comfy while running from the office to the shops, to home and to appointments. And what's better than just BEING ABLE to run, meaning in flat or low heels shoes? Actually quite all of the collections - clothing to accessories - are showing the true woman nowadays. The one who needs to be everywhere at the same time, powerfull but casual.
Here are what I picked regarding what we've seen during NYFW in flat shoes. The first one from Rodarte is to die for, isn't it?? Clearly on my wishlist.
FRANÇAIS
Et bien, enfin les designers ont compris que nous - les femmes - avions besoin d'être confortables dans nos pompes quand nous devons courir du bureau aux boutiques, de la maison aux rendez-vous...et quoi de mieux que simplement ÊTRE CAPABLE de courir? porter du plat ou des talons très bas. En fait, à peu près toutes les collections, que ce soit dans les habits ou les accessoires, nous présentent la femme de nos jours. Celle qui doit être partout à la fois, forte mais confortable.
Voici mes choix concernant donc les chaussures vues lors de la fashion week de New York, pour la saison printemps/été 2014. La première paire de Rodarte est à mourir, non?? Evidemment sur ma liste de vœux.