Man lernt nie aus. Das gilt wahrscheinlich sogar noch mehr für das Leben im Ausland. In China habe ich sehr viel gelernt bisher: Eine Stadt, die “nicht sehr groß” ist, kann immer noch meh...
Meine Großmutter war wundervoll. Zudem war sie Großmeisterin alter Hausmittelchen – die jedoch ausnahmslos alle obskur waren und in den seltensten Fällen das erwünschte Ergebnis gezeigt haben. ...
Kinderspiele sind global. “Versteck spielen”, sehe ich hier oft und ist scheinbar oft einer der gemeinsamen Nenner der Kinder in unserem Compound. So ganz legt man hier den Geist des Spie...
Manchmal erwischt einen die Erkenntnis ja eiskalt. Wie der erschreckende Blick in den Spiegel, der einem auf einmal die unschöne Erkenntnis ins Gesicht haut: “Ja, Du bist alt geworden. Und fett...
Jetzt, wo es wieder wärmer wird, bekommen wir wieder häufiger Besuch. Aber Hamburg hat wahrscheinlich auch nicht im Januar Hauptsaison. Gerade vor zwei Wochen erst, haben wir zwei sehr nette Abende m...
Ich mag einkaufen. Eigentlich. Zumindest habe ich in Deutschland den Wochenendeinkauf nie als besonders tragisch empfunden – und auch hier gibt es deutlich unangenehmere Dinge zu tun. Zur Bank ...
Diese Frage stellt sich hier wohl jeder Westler mehrmals am Tag. Das Rumspucken. Das Überfahren. Das Komatrinken. Die Starkstromleitungen im Garten. Die Mutter mit Kleinkind auf dem Roller und Top-Sp...
Ich kann es nicht oft genug sagen: Essen gehen in Shanghai ist ein Pluspunkt, der einen jede Spuckerei und postapokalyptische Stadtarchitektur sofort vergessen lässt. Wir gehen mehrmals die Woche ess...
Wenn man sich über das Klima in Shanghai schlau macht, fallen Informationen meist in eine von zwei Kategorien. Reiseführer und Online-Dienste sind meist eher faktisch und nüchtern. Die Zeit zum Beisp...
Den Ehrenpreis für Konsequenz kann ich mir wohl abschminken. Beim letzten Post hatte ich mir geschworen häufiger zu schreiben – was nun aber auch schon einen Monat her ist. Ich könnte unser nic...
Shanghai verändert. Als erstes geht einem das Zeitgefühl flöten. Ich wusste zwar, daß ich lange Zeit nicht zum Bloggen gekommen bin, wie das aber schon über drei(!) Wochen her sein kann, ist mir schl...
Heute wäre es um ein Haar passiert: der unschöne Tod auf Shanghais Straßen. Sie haben es ja schon ein paar Mal probiert – es wird aber immer knapper. Ich weiß zu wenig über den Glauben an die N...
Seit Montag sind wir jetzt also im Jahr des Drachen. Der Anfang war schon mal wie erwartet sehr chinesisch. Das Neujahrsfest ist, wie beschrieben, nicht nur das wichtigste im chinesischen Mondkalende...
Ich habe es mir fest vorgenommen: keine Witze über Chinglisch. Was man hier manchmal als Übersetzung sieht ist schon mehr als drollig – aber weder verstehe noch spreche ich Chinesisch, noch kan...
Zu kaum einer Zeit ist China erstaunlicher, wuseliger und insgesamt chinesischer als im Augenblick: das Chinesische Neujahrsfest steht vor der Tür. Da sich dies nach dem Mondkalender richtet (wer mal...
In kaum einer Stadt auf der Welt dreht sich so viel ums Geld wie in Shanghai. Verglichen mit der hiesigen Hetzjagd nach Reichtum, wirken manche Londoner Cityboys wie bescheidene Dorfbewohner. Unterne...
Ok, nun ist es amtlich. Mein Blog besitzt magische Kräfte. Nicht etwa weil etwas besonderes drinstehen würde – aber er kann die Zukunft beeinflussen. Es ist jetzt schon wirklich mehr als einmal...
Xin Nian Kuai Le! Oder: Frohes Neues! Nun endlich wieder nüchtern. Nach einem vollen Tag im Wachkoma und mehreren Tagen Rekonveleszenz, kann ich nun wieder geradeaus sehen und eine Tastatur bedienen ...
In China ist Weihnachten nun wirklich nicht Tradition und eigentlich sollte man davon außer Weihachtsdeko in wahnhaftem Aumaße eigentlich nicht wirklich viel mitbekommen – heute war es aber so ...
Wir haben seit wir hier sind, kleine Alltagstraditionen eingeführt – eine davon ist, mindestens einmal die Woche etwas zu besuchen, das wir noch nicht kennen. Zu unserer Schande sind dies in de...
Ich kann mich noch gut an die erste Fahrt vom Flughafen in die Stadt erinnern. Morgens um 8.00 von Pudong in die Innenstadt. Unser beider Gedanke beim Anblick unzähliger hässlicher Hochhäuser, eines ...
Es war wohl zu erwarten. Ich habe in letzter Zeit so oft darüber geschrieben, wie schwierig manches ist, aber wie sehr wir uns doch China-tauglich und abgehärtet fühlen mittlerweile. Wie naiv. Ich mu...
Nach über einem Jahr Shanghai nehmen wir vieles schon gar nicht mehr wahr. Die menschliche Psyche ist etwas tolles – zumindest scheint es sehr wirksame Mechanismen zu geben, die es ermöglichen ...
Diese Woche war sehr chinesisch, ich bin zu fast nichts gekommen. Nicht mal dazu, mich per Blog darüber aufzuregen. Viel Arbeit, fünf Tage haben sich angefühlt wie zwei und die Resultate all dessen s...
Bevor wir nach Shanghai gezogen sind, haben wir umfangreiche Recherchen betrieben. Wir wussten schon vorher ganz genau, was wir wollten: ein hübsches, original Lane House in der Former French Concess...
Ein Teil meines Jobs besteht darin, zu verstehen, wie Konsumenten denken und handeln, um sie dazu zu bewegen, weniger zu denken und mehr zu kaufen. Ich werde quasi dafür bezahlt, in den Untiefen chin...
Ich mag Geschäftsreisen. Zumindest wenn sie, wie drei Tage letzte Woche, wenig Aufwand bedeuten und nach Hong Kong führen und nicht in die dunkle Provinz. Wuxi ist nur sehr begrenzt spaßig. Ist in De...
Fühlt sich ungewohnt an, aber Deutsche sind in China ziemlich beliebt. Deutsche Autos sind Statussymbol, „Michael Schumacher“ sind oft die einzigen deutschen Worte, die man hier kennt und...
Ich komme gerade von einem für Shanghai typischen Business-Event. Mehrheitlich Expats treffen sich zum Lunch mit Anlass in einer netten Exklave, gefühlte Lichtjahre vom eher kantigen Alltag der Stadt...
Die Sache mit der Weihnachtsdekoration muß genetisch bedingt sein. Meine Mutter hat unser Elternhaus schon immer in ein 100.000 Watt Lichterketten Opus verwandelt. Wir lebten lange Zeit unweit des Fr...
Du verfolgst nicht mehr . Rückgängig machen?
Deutsch
English
Suomi
Svenska