I have something really special and super chévere for you today. At a recent event I met la bella Teresa Garza of Checa La Movie and we got to chatting. Weeks before I had seen on Facebook that she m...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation is in italics! La semana pasada compartí u...
As most of you know, my 10 year old attended a McDonald’s Soccer Clinic and was selected to be an escort for the U.S. and Brazilian teams at their game last night. The day was a little crazy an...
Yesterday we were invited to take part in a soccer clinic organized by McDonald’s which took place at Soccerdome in Landover, Maryland. At the soccer clinic, the kids were given a free uniform ...
It’s birthday party season again and one of the more popular posts on Latinaish is Latino vs. Anglo Birthday Party. A Spanish version of this post was even published in the June/July 2010 issue...
When I saw this recipe, I knew right away that I wanted to share it here on Latinaish. Of course the name of the recipe caught my eye – I love Javier Hernández, the Mexican footballer better kn...
Image source: Seth Werkheiser Bilingualism has many rewards including enhanced cognitive skills, lower occurrence of dementia in old age, higher paying job opportunities, double the pool of friend an...
On May 21st I attended the LATISM Top Bloguera Retreat in Washington, D.C. and part of that event included a White House briefing on issues affecting the Latino community. Today I want to share my ex...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation is in italics! Cuándo regresamos de El Sal...
As you all know, I attended the LATISM “Top Bloguera” Retreat in Washington, D.C. Since coming back home I’ve had a lot to catch up on with work, my family, the household, and on to...
Image source: Brian Talbot LATISM (Latinos in Social Media), is hosting their first ever “Latina Blogger Retreat” which is scheduled for May 20th to May 22nd, 2012 in Washington, DC. The ...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation is in italics! Hace unas semanas fuimos ma...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation at the bottom! Carlos no es tímido, pero e...
“Hola Mexico” is a Film Festival in Los Angeles, California and this year’s theme is “¡Adiós Clichés! ¡Hola Mexico! (Goodbye Cliches! Hello, Mexico!), which seeks to explore a...
Image source: sAeroZar When I was a kid I discovered a book at my grandparents’ house called “Sniglets” by comedian Rich Hall. The book explained that a sniglet is “any word t...
After a busy weekend with friends, today we’re just watching a fútbol game, (Manchester United vs. Swansea City), and relaxing. On a commercial break this commercial in Spanish from Kraft Mac &...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation at the bottom! Hola gringos! Listos para c...
Because a National Museum of the American Latino does not exist (yet), I try to find Latin American art and culture in all the museums we visit around DC. Here are a few of the most recent things I f...
On Saturday we took a much needed trip to the National Mall to see various new exhibits at some of the museums. The exhibit I wanted to go see most was “Huichol – art on wheels.” Be...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation in italics! En la escuela mi hijo menor tu...
A photo of kitty siblings fighting, because its cuter than human boys fighting.Image source: Tambako the Jaguar (Overheard conversation between my two sons yesterday.) 13 year old: Ugh! My hair is be...
While nothing can compare with actually attending the Billboard Latin Music Awards in Miami, which I was fortunate enough to do last year, this CD es bien buenísimo. All the songs on this CD are by f...
I’m not usually one to deprive Carlos of a food he is craving if it’s in my abilities to make it. As old-fashioned as it may seem, making food for Carlos and the boys and watching them en...
For years my younger son has had the habit of crawling into my lap at the dinner table after he finishes eating. I don’t remember why, how or when this started – I only know that he’...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. Scroll down for English translation! Cosas extrañas suceden en...
The bilingual Latinos For Obama website has launched and I have to say, it’s pretty chévere. From the slogan/logo: To some of the merchandise: To the way President Obama pronounces the word ...
Photo adapted by Latinaish.com / Image source: Joe Benjamin When I read this article about Google Translate giving some funny translations on German idioms, I knew I would have to try some Spanish di...
Image source: Lunchbox LP Aside from being a talented composer and performer of Regional Mexican music, Espinoza Paz, (born Isidro Chávez Espinoza), has a surprising amount of wisdom to offer fans an...
This past week I got two E-mails from two different people asking me advice on traveling to Miami. The thing is, I’ve only been to Miami twice and as much as I loved immersing myself in the cul...
Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. English translation in italics! Image source: Kate Lokteva El ...
You are no longer following . Undo?
English
Suomi
Svenska