Favoritt på fredag: Medea

I den mer eller mindre sporadiske og poste-etter-eget-forgodtbefinnende spalten Favoritt på fredag presenterer jeg en av mine litterære yndlinger, forholdsvis ukritisk og i min kjærlighets...

Favoritt på fredag: On Chesil Beach

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg ukentlig en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor de fortjener særskilt oppmerksomhet. Denne uken går turen til stilfulle On...

The Charles Dickens Museum

Her bodde Charles Dickens fra 1837-1839. Det ble gjort om til museum i 1925. Selvsagt tok jeg meg et besøk. Førsteutgaver i føljetong.Her ble det begått store dåder. Gav dette medsmak? Ta turen...

Favoritt på fredag: Orlando

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg ukentlig en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor de fortjener særskilt oppmerksomhet. Orlando av Virginia Woolf er denne ukens...

Favoritt på fredag: Bleak House

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg ukentlig en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor de fortjener særskilt oppmerksomhet. Nå er påsken rett rundt hjørnet, og jeg...

Now Spring Has Come

… er tittelen på ei novelle av George Egerton, min faste parkmedsammensvorne for tida. Men det er også en kjensgjerning: Våren har kommet til London! Russel Square er en fin bokvenn. … they have...

Favoritt på fredag på mandag: Blasted

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg ukentlig en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor de fortjener særskilt oppmerksomhet. Når studier tar overhånd blir fort fredag...

Smakebit på søndag: Discords

Jeg jakter stadig på den ”nye kvinnen” som oppsto mot slutten av 1800-tallet. Hvem var hun, og hvorfor tok hun form på akkurat denne tida? Min nye heltinne Mary Chavelita Dunne aka George Egerton...

Smakebit på søndag: Hedda Gabler

Ibsen’s knowledge of humanity is nowhere more obvious than in his portrayal of women. He amazes me by his painful introspection; he seems to know them better than they know themselves. Dette skrev...

Favoritt på fredag: Bright Lights, Big City

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg ukentlig en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor de fortjener særskilt oppmerksomhet. Denne uken vil jeg hente fram lysende,...

Book Shopping by Night, London

Et mørkt tårn og påfølgende galskap

Jeg plirer på en forlokkende verden gjennom et brennende nøkkelhull. Jeg kjenner med ett pulsen øke. Jeg må bare. Det står at utgivelsesdatoen er satt til 24. april. Dagen etter innleveringsfristen...

Smakebit på søndag: The Portrait of a Lady

Det er ikke alltid like greit å være lesehest. Heller ikke for fascinerende Isabel Archer, Henry James’ kanskje mest berømte heltinne: She saw the young men who came in large numbers to see her...

Favoritt på fredag: Egalias døtre

I spalten Favoritt på fredag presenterer jeg kort en av mine yndlingsbøker, mer eller mindre ukritisk, og hvorfor den fortjener særskilt oppmerksomhet. I anledning Kvinnedagen vil jeg denne...

10 steder man ikke burde lese. Selvutprøvd.

1. I familieselskap. 2. I lyngen. Det virker kanskje uskyldig, men så har du plutselig et dusin små monstre kralende over deg. 3. I klasserommet/seminarrommet/på forelesningssalen. Dette gjelder...

Smakebit på søndag: Keynotes

Mary Chavelita Dunne, født i Australia i 1859 og oppvokst i New Zealand, Chile, Wales, Irland og Tyskland (puh!), var en litterær personlighet i 1890-årene. Hun publiserte en rekke noveller,...

Favoritt på fredag: Lysistrata

Jeg er som herr Mold i Det suser i sivet, i full gang med vårrengjøringen, og retter mitt kritiske blikk mot tanketankens utseende. Jeg har i den forbindelse valgt å flytte anbefalingene som...

Mørke dager

Belinda Bauer Originaltittel: Darkside Første gang utgitt i 2011 Oversatt av André Savik Cappelen Damm, 2012 Anmeldereksemplar, 346 sider Hva slags politimann er du? Politibetjent Jonas Holly kan...

Topp 10 motbydelige karakterer

Her kommer min definitive, og selvsagt, svært objektive, fordomsfrie topp 10-liste over de fælsligste, verst tenkelige karakterene i litteraturens historie. Som vi, eller i alle fall jeg, elsker å...

Smakebit på søndag: Miss Brown

De første ordene av en fortelling innehar ofte en helt spesiell energi. Hvor vil de føre oss hen denne gangen? Til Italia, ser det ut til. It was melancholy to admit that Italy also has ceased to...

Tre bøker jeg ikke vil være foruten om jeg blir strandet på en øde øy

Dette spør Anette om i denne torsdagens boktema. Det er svært viktig å tenke igjennom slike ting, sånn i tilfelle uhellet er ute, tenker jeg. Dette har jo tross alt skjedd mange folk jeg har sett...

J. K. Rowling skriver ny roman for voksne

Det britiske forlaget Little, Brown annonserte tidligere i dag at de skal stå for publiseringen av J. K. Rowlings nye bok. Det skal visstnok dreie seg om en roman for voksne. De vokter for øvrig på...

Smakebit på søndag: Mørke dager

Ny søndag, ny smakebit. Jeg nipper Earl Grey og leser sjarmerende britisk krim, Mørke dager av Belinda Bauer. En eldre, ufør dame, paralysert fra halsen og ned etter en rideulykke, har blitt funnet...

Jenta med snø i håret

Ninni Schulman Originaltittel: Flickan med snö i håret Første gang utgitt i 2010 Oversatt av Kari Engen Cappelen Damm, 2012 356 sider Valentinsdagen. En god dag for utgivelsen av skikkelig...

Nattens sirkus

Erin Morgenstern Originaltittel: The Night Circus Oversatt av Monica Carlsen Cappelen Damm, 2012 478 sider Sirkuset kommer uanmeldt. Uten foregående avertering, uten plakater på lyktestolper eller...

Boktema hos Anette – En bok som skuffet meg

Tenkte jeg skulle hive meg på en ganske snedig trend. Hver uke legger Anette ut et nytt tema, med anmodning om å skrive et par ord om dette og linke dem til bokboblen hennes. Denne uken: En bok som...

En ny dag i London

Elizabeth Gaskell i veska. Blanke ark, nye penner. London venter. Høstlufta skarp og klar. Sol etsteds bak høye hus. Jeg skal sparke opp løv og drikke engelsk te. Utenfor vinduet står det et tre,...

Jane Austen myrdet?

I 1818 døde Jane Austen av ukjent sykdom, 42 år gammel. Krimforfatter Lindsay Ashford hevder i den britiske avisa The Guardian at Austen kan ha blitt myrdet ved arsenikkforgiftning, noe hun skriver...

Hva i &%¤”!!! skjedde med Edwin Drood?

Jeg visste hva jeg gikk til. Jeg trodde jeg var av denne typen lesere. Men så feil kan man ta. Om ettermiddagen 8. juni 1870, etter en god dags innsats på hans siste roman, The Mysteries of Edwin...

Mrs Gaskell

Jeg klarer ikke å like Elizabeth Gaskell. I min Penguin-utgave av Sylvia’s Lovers er blant annet følgende ord å lese om henne: For the first sixteen years of her marriage, she combined the...