Join Bloglovin'
Bloglovin' helps you follow the blogs you read by letting you know when they update. Learn more
(Here is the English version) Könnt ihr euch noch an eure Schulzeit erinnern? Mochtet ihr eure Lehrer damals? Anderen etwas beizubringen ist nicht immer einfach. Und weil man als Lehrer auch ab und...
(Hier geht es zur deutschen Version) Can you still remember your days at school? Did you like your teacher? Really, teaching is not easy. As a teacher you need to be strict from time to time and...
(Here is the English version) Heute is der letzte Tag unseres Geburtstags-Spezials. Und natürlich möchten wir die Woche gebührend ausklingen lassen. Deshalb haben wir uns auch ein besonderes Bild...
(Hier geht’s zur deutschen Version) Today is the last day of our birthday special week. And of course we would like to present a due good bye to this special week. That is why we have chosen a...
(Here is the English version) So, nachdem wir nun auch den Blog optisch etwas aufgepeppt haben – wir sind ganz gespannt, wie ihr den neuen Header findet – gibt es nun Teil 4 unserer...
(Hier geht es zur deutschen Version) Finally, we found the time to make a new header for the blog and present you a fresher design! We are already very curious if you like it. Until then we go on...
(Here is the English version) Wir dachten, es ist eine gute Gelegenheit, mal wieder zu schauen, welche unserer Bilder bei Instagram besonders beliebt sind. Und welch eine Überraschung, unser...
(Hier geht es zur deutschen Version) We thought this birthday special is a good occasion to check out which of our pictures are doing well on Instagram in terms of popularity. And really it was a...
(Here is the English version) Wisst ihr, was am Tauchen auch so besonders ist? Auch wenn man jeden Tag taucht, jeden Tauchgang sorgfältig plant und vorbereitet, die Unterwasserwelt ist doch immer...
(Hier geht’s zur deutschen Version) Do you know what also very special about diving? Even though you go diving every day, you plan your dives very carefully and take care of everything there is...
(Here is the English version) So, hier also nun das zweite Bild unserer speziellen Geburtstagswoche! Wer unsere Blog regelmäßig verfolgt, weiß ja bereits, dass die Maskenfalterfische zu unseren...
(Hier geht es zur deutschen Version) So, time to move on with picture No 2 of our special birthday week! Everyone who is following our blog frequently must have recognised by now that the...
(Here is the English version) Liebe Leute, wie versprochen, kommt hier das erste Bild unseres angekündigten Geburtstags-Spezials! Warum wir uns für dieses Bild entschieden haben? Ganz einfach, es...
(Hier geht’s zur deutschen Version) Guys, as promised, please find below the first picture of our birthday special! Why we have choosen this picture? Actually, for us this picture symbolises...
(Here is the English version) Unglaublich, aber wahr: dive2bubble ist am 3. März 1 Jahr alt geworden! Vor lauter Urlaub und Arbeit sind wir noch gar nicht dazu gekommen, diesen kleinen Erfolg zu...
(Hier geht’s zur deutschen Version) It is really unbelievable but dive2bubble was celebrating its first birthday on March 3rd! Only because we have been so busy and on holiday and then busy again...
(Here is the English version) An dieser Stelle ist wohl eine kleine Entschuldigung fällig – dafür, dass wir euch ein paar Tage vernachlässigt haben! Aber der Grund hierfür ist wirklich gut: Viel zu...
(Hier geht’s zur deutschen Version) Guess it is time for an apology because we have been absent for a couple of days. However, we had a very good reason for keeping you wait! We have been very...
(Here is the English version) Nach unseren beiden traumhaften Tauchgängen in der Marsa Abu Dabbab standen noch zwei Dinge auf unserer To-Do-Liste. Ein Dugong Ein Seepferd Beides, so versicherte man...
(Hier geht’s zur deutschen Version) We had two more than beautiful dives at Marsa Abu Dabbab. However, there still were two more open points on our to-do list. A dugong A sea-horse The local guides...
(Here is the English version) Irgendwann, ist alles vorbei! Zum Glück!? Nein, manchmal ist es auch wirklich schade! Denn unser zweiter Tauchgang in der Marsa Abu Dabbab hätte für unseren Geschmack...
(Hier geht’s zur deutschen Version) This little saying unfortunately is true although sometimes it is really sad. Our second dive at Marsa Abu Dabbab could have lasted sooo much longer as we were...
(Here is the English version) Nach einer guten Stunde Oberflächenpause und einem kleinen Frühstück machten wir uns langsam fertig für Tauchgang Nr. 2 in der Marsa Abu Dabbab. Unser Ziel diesmal:...
(Hier geht’s zur deutschen Version) After one hour of surface interval and some breakfast we were slowly getting ready for our second dive at Abu Dabbab. This time we were heading towards the north...
(Here is the English version) Wir hatten ja bereits angedroht, dass es zum ersten Tauchgang in der Marsa Abu Dabbab noch mehr zu sagen gibt. Der Ausstieg ist nämlich recht interessant, auch wenn es...
(Hier geht’s zur deutschen Version) We warned you that there is more to say about our first dive at Marsa Abu Dabbab because the exit is quite interesting. Although it is not obvious from the...
(Here is the English version) Nach den unseren ersten Gehversuchen am Hausriff in Marsa Alam haben wir am nächsten Tag dann gleich aus den Vollen geschöpft – Marsa Abu Dabbab! Dieser Tauchplatz...
(Hier geht’s zur deutschen Version) After our first dive at the house reef we went big the next day – Marsa Abu Dabbab! This was one of the dive sites we were really looking forward seeing....
(Here is the English version) Nachdem wir nun fast drei ganze Tage auf dem Trockenen saßen, war es nun endlich soweit – unser erster Tauchgang in Marsa Alam stand kurz bevor! Wie schon berichtet,...
(Hier geht’s zur deutschen Version) After spending nearly 3 days in the car we couldn’t wait to get wet again. So we were really excited about our first dive in Marsa Alam. As already mentioned we...
Bloglovin' helps you follow the blogs you read by letting you know when they update.
