funky questions from a 7 year old / preguntas increíbles de una niña de 7

this week: mommy, am i at the perfect age to be 7?pieces of our life, lately... esta semana: mamita, estoy en la edad perfecta para tener 7?pedacitos de nuestra vida, ultimamente... 1. all things...

a collection from motherhood / la maternidad desde mis ojos

a celebration of motherhood acording to Mama Bear posted on: una celebración de la maternidad desde los ojos de Mama Oso publicado en:Voices from the Ville

mother´s day bliss / día de las madres de ensueño

1. little G creating for mama / G chica en plena creación para mamá2. Mr. B left me roses / el Sr. B me dejó rosas3. little working hands pequeñas manos trabajando 4. a basquet of organic greens...

mother´s day beauty / belleza del día de las madres

this is oana. oana befort to be exact. in my eyes we are kindred spirits even though she lives on the other side of the world (Romania). i seem to effortlessly float through her blog, understand...

a matter of fish / una question de pez

to fish or not to fish. that is the question. i´ve been mentally fumbling with the idea of adding a small fish farm to our family of veggie garden/chickens. it sounded wonderful at the moment....

bits + pedacitos

1. peppers from our garden ready to be cooked / pimientos del jardín listos para cocinar2. a little man moment / un momento de hombrecito3. very old kitty / gatito muy viejito4. chard from our...

inspire me / inspírame

Source: chomiee-c.tumblr.com via Mama Bear on PinterestSource: earthly-delight.tumblr.com via Mama Bear on PinterestSource: browndresswithwhitedots.tumblr.com via Mama Bear on PinterestSource:...

individuality + little people

When I was a little girl, I was big sister to a intensely colorful (as much in spirit as in appearance) little girl named Mina. Let me tell you, she would drive me crazy. I was the kind of kid that...

bits + pedacitos

1. little dreamer looking at the world from her brother´s bed / mi soñadora viendo el mundodesde la cama de su hermano2. getting a "hair cut" / recibiendo un "corte de pelo"3. colorful corn at the...

mama hearts... / mamá ama...

the beauty of having chickens in our backyard + one little girl´s love for the purslane in our veggie garden (if it were up to her she´d have this delish green for breakfast, lunch and dinner). la...

pieces of home / pedacitos de casa

perfect sunday morning: organic pumpkin bread

mañanita de domingo perfecta: pan de calabaza orgánico my favorite way of letting them know how my heart swells in warm sighs for them: mi manera favorita de hacerles saber cómo se hincha mi...

nurture photography spring: green

1) bits of green heaven in my kitchen / pedacitos de cielo en mi cocina2) the beauty of chard against the sun / la belleza de la acelga contra el sol3) shades of agave / tonos de agave4) blackberry...

little Mr meets the Killers

My little Mr. is turning 13 next month. We decided the big 1-3 had to be seriously celebrated, so we got him tickets to go to the city and see The Killers in concert with one of his infinitely cool...

why my bed is always a mess / porqué mi cama es siempre un desastre

everyday. every-day, after lunch this goes on. daddy play with me. daddy let´s jump. daddy be my horse. daddy I want to be your horse (which basically involves little G being sat on, not much horse...

nurture photography spring: turquoise/splash

bits of pretty / pedacitos de lindo

i thought i´d share little bits of pretty i enjoy collecting. some of these are in my "sewing for mama" list, and some simply serve as inspiration. all come from my pinterest "style" board. a...

a sweet celebration of spring / una dulce celebración de primavera

i am happy to announce that i have been invited to be a core contributor, writing for Voices from the Ville, Kidville´s new blog. i´ll be adding a bit of my green, simple, handmade outlook on life...

bits + pedacitos

1. daddy + little lady = happiness / papito + señoritinga = felicidad 2. brand new cut / estrenando corte 3. putting vintage book to good use / dándole buen uso a un libro antiguo 4. missy dancing...

simple pleasures + lazy muffins

loving our quiet times at home. reading to eachother, quitely walking through the garden, watching her play... she´s got me wrapped around her teeny finger this one. skinny legs and sweet little...

nurture photography spring: yellow

Primavera: Amarillo inspired by:

a walk / un paseo

month in photos: march 2013 / mes en fotos: marzo 2013

summed up: hugs, laughter, another tooth "lost", love, spring break full of rockin´funny moments, quiet family sweetness and more blessings than expected, a health scare and the opportunity to...

love life / ama vivir

love life...and life will love you backama vivir... y la vida te amará de regreso a "laughed-so-hard-i-almost-peed-my-pants" kind of day in the cityun día en la ciudad al estilo...

little miss messy won my heart / señorita desorden me derrite el corazón

Mama Bear: "Dinner´s ready, love! Come sit at the table. You can´t sit at the kitchen counter right now `cause it´s covered with your toys." Miss Messy: "I know mommy, I do that because I like...

month in photos: catching up / mes en fotos: poniéndome al corriente

I lagged behind big time on my Month in Photos project. But I´m finally catching up and now I can breathe easy (I´m not a big fan of procrastination). Four months rolled into one post! Me retrasé...

quiet moments / momentos de silencio

sharing: the paper mama / live and love out loud / project alicia

bits + pedacitos

1) kitchen flower / flor de cocina2) my mama´s pans / ollas de mi mamá3) me: upside-down-right-side-up / yo: al-revés-boca-abajo4) little fireman / pequeño bomberito5) "miss my mama" flower / flor...

introducing buster keaton / presentando a buster keaton

we introduced buster keaton to little G and she LOVED him. then we tried chaplin. "can you put the other little man back on, please?" was her answer. she´ll come around. maybe we should of started...

inspiration: joyful motherhood / luminosa maternidad

Source: styush.deviantart.com via Mama Bear on PinterestSource: aprilandaugust.tumblr.com via Mama Bear on PinterestSource: iheartfaces.com via Mama Bear on PinterestSource: flickr.com via Mama...