Un voyage en Espagne

Si pour la plupart d’entre nous la région de la Costa Brava évoque la bétonisation de la côte espagnole dans les années 60/70, il existe encore dans cette région ensoleillée des endroits charmants et préservés.L’ hôtel Les Hamaques est une adresse secrète, ou rien ne laisse présager de l’extérieur la magie que l’on trouve à l’intérieur. Univers de paix et de nature luxuriante, cette ancienne grange rénovée est un petit hôtel avec seulement cinq chambres aux noms de plantes et fleurs, tenu par ses propriétaires Ino et Dominique qui ont mis toute leur âme dans ce projet.

A trip to Spain
While for most of us the region of the Costa Brava evokes the concretisation of the Spanish coast in the 60/70′s, it still exists in this sunny region charming and unspoiled places. The hotel Les Hamaques is a secret address, or there is no sign outside of the magic found inside. Universe of peace and lush nature, this old barn is a small hotel with only five bedrooms to plants and flowers’ names, held by its owners Ino and Dominique who put their whole soul into this project.