Sweet summer
Les vacances ailleurs ne durent parfois que quelques jours, lorsqu’on a la chance de pouvoir partir au bord de la mer. Mais la douceur des séjours méditerranéens peut se retrouver chez soi, il suffit pour cela de décorer sa terrasse, ou son balcon avec des éléments rappelant les contrées ensoleillées. Si on a un jardin, pourquoi ne pas installer une douche d’extérieur, ou un hamac entre deux arbres? Styling : Moniek Visser. Photo : Sjoerd Eickmans
Sweet summer
The holidays elsewhere sometimes last a few days, when you have the chance to go to the edge of the sea. But the softness of Mediterranean holidays can be found at home, you just have to decorate your terrace or balcony with elements recalling the sunny regions. If you have a garden, why not install an outdoor shower, or a hammock between two trees? Styling: Moniek Visser. Photo: Sjoerd Eickmans
