Det är inte bara barnen som uppskattar en adventskalender till jul. Du kanske har en vän, släkting eller äkta hälft som gillar te och då kan en hemmagjord adventskalender fylld med 24 olika tepåsar verkligen göra succé. Julkalendern är dessutom otrolig enkel att göra! Vi valde ekologiska teer till vår kalender. Ett tips är att många temärken går att köpa i mixade förpackningar, t ex Markatta och YogiTea.
————
It’s not only children who enjoy an advent calendar for Christmas. You may have a friend, a relative or a spouse who likes tea and I’m sure they would love a homemade Christmas calendar filled with 24 different tea bags. Plus this calendar is so easy to make! We chose organic teas for our calendar. Many tea brands are sold in mixed packs which is great for this purpose.
Du behöver: 24 st tepåsar, kuvert eller små påsar att lägga tepåsarna i (vi valde kuvert av kvistkvalitet som är 7,8×11,5 cm), stickers med siffrorna 1-24 och en bit snöre och klädnypor om du vill att mottagaren ska kunna hänga upp påsarna. Allt material förutom tepåsarna kommer från Make & Create.
————
You will need: 24 tea bags, envelopes or small paper bags to put the tea bags in, calendar stickers with the numbers 1-24 and a piece of string and clothespins if you want the recipient to be able to hang the bags.
Gör så här: Stoppa tepåsarna i kuverten, klistra igen kuverten och sätt på dina klistermärken.
———–
Do like this: Put the tea bags in the envelopes, seal the envelopes and add the stickers.
Paketkalendern blir fin att hänga på en vägg.
———-
The advent calendar will look nice hanging on a wall.
Eller låt kalendern hänga över öppna spisen. Jag skulle dock inte tända brasan med påsarna hängande där, med tanke på brandrisken.
————–
Or let the calendar hang over a fireplace. Although I wouldn’t light a fire with the bags hanging there, considering the risk of them taking fire.
Den här varianten fick guld- och silverfärgade stickers och vi hängde kalendern på en ljusslinga istället för på ett snöre.
————-
This version has gold and silver stickers instead of red and green ones and we hung the calendar on a string of lights.