denne veka har eg oppdaga eit nytt sjokolademerke, kjøpt ei vekkerklokke som er darth vader til nevøen vår som fylte 7 år (me skypa med han i går og jostein spurte han kva han hadde gjort på dagen sin og da himla han sånn med augene at ein såg berre kvita og meinte at sånne latterlige spørsmål kunne han spara seg for når ein faktisk har bursdag), ete thai-middag med mariell og antony og skrike til skjermen på great british bake off (vår tv-obsession som alle ser på og snakkar om her i england).
eg har sjølvsagt óg samla linkar til dykk! ganske godt og blanda, håpar de likar dei!
*translation:
hello, friday! you look good! we woke up early from the sun and spent the first hour of the day just reading and having breakfast, no email allowed. today i’m going to fill this day to the brim, j and i started work an hour early just so we can get off early too, just relax this evening and change the bed sheet (my guilty weekend pleasure), order thank you cards and our honeymoon! we’ve found the cutest b&b in tuscany we want to stay in, it’s hard to believe we are actually going! thank you so much for your wonderful comments this week, it really gives me energy to keep going and i feel so full of ideas for autumn, nothing makes me happier. i want to cyber hug you all! sometimes i wish blogging was like youtube in the sense that you could just click the thumbs up if you didn’t want to leave a comment. maybe something to think about for a function? anyway.
this wee i’ve explored a new brand of chocolate, bought an alarm clock that is a darth vader for our nephew who turned 7 (we skyped with him yesterday and when j asked him what he had done for his birthday he rolled his eyes so hard at the ridiculousness of having to answer such mundane questions on his own birthday), had a thai dinner with mariell and antony and yelled at the screen during the great british bake off.
i’ve also gathered some links for you, of course! hope you like them,