THE TRENCH: A CLASSIC FOR SPRING

Para estos días en que no hace ni frio, ni calor, donde el aire y la lluvia nos acompañan, el trench es una prenda que nos puede ser muy útil. Es una prenda ligera, que protege de la lluvia y corta el viendo, y ademas abriga. / For those Spring days where is no cold, neither hot, where the air and the rain accompany us all the day long it can be so useful. Is a light garment that protect us from rain and cut the wind, plus it wrap us.

El trench se conoce por su color tostado, que es el tono por excelencia pero tienes otras variantes que hacen que de esta prenda una pieza divertida, estilosa y apta para diversos usos. / The trench is well known for its brown colors, that is the popular one, but you can find many other tones that will make the piece fanny, stylish, and great for many uses.

Algunos consejos que te pueden ayudar. / Few advide it might help you.

- En negro queda muy elegante y estiloso, apto incluso para algún evento formal de día como una comunión, comida de empresa o para ir al teatro, o a la opera. / Black is so stylish and elegant, great for any day ceremony such as communion, work meal, or to attend to the theater or the opera.

- Es un clásico, como la americana, que no pude faltar en ningun armario. En cuanto tengas una, no podrás renunciar a ella. / Is a classic piece, as the blazer, that can't be miss in any closet. As soon as you got one, you won't be able to live without it.

- Pueden transformar cualquier look informal en uno estiloso y chic. / It can turn a complete casual look into a chic, and stylish one.

- Es idónea para viajar ya que al ser tan versátil combina con todo. / Is gorgeous to travel, due to its versatility.

- Es una prenda que queda de los estilosa con vaqueros. / Is a garment that looks so great with a pair of jeans.

- Apuesta por tonos no pensados antes como el blanco, el azul marino o el negro. Queda de lujo! / Try colors you didn't think before such as white, blue or black. It looks cool!

- Prueba tejidos diferentes. Es la era de lo tecnológico. / Try different fabrics. Is the technological era.

Donde lo encuentro? / Where I find it?

Modelo de Burberry Primavera-Verano 2015. / Burberry model Spring-Summer 2015.

Este modelo en tostado, es de Mango. / This sand color trench is by Mango.

Trench negro, largo de Zara. / Long black Zara trench.

Trench de Vila para Asos. / Vila trench coat for Asos.

Trench de Vero Moda para Asos. / Vero Moda trench for Asos.

Y tu que opinas? Te gusta esta prenda? / What you think? You like this garment?
Bisous! Mia

Sources: Carolinesmode, Tuulavintage, Kayture, Lisaplace, Framboisefashion, Athensstreetstyle, Shotbygio, Lateafternoonblog, Fashion Copious, Oracle Fox, Johannaeo, Native Fox, Viva Luxury.