Weekly Inspiration
This week has been quite exhausting, to say the least - so I could easily use a weekend more after this one, pretty please! We have been out looking for a new rental apartment, and we have seen so many (crappy) ones that I can't even keep track of them anymore. We ended up finding the perfect one though at the right location, size, price and everything (imagine three rooms en-suite, herringbone floor and a stunning stucco - apartment heaven in other words) and the sweet landlady gave us the impression that it would be ours if we wanted it, because she hadn't been able to find a tenant since May last year. And we did, want it that is. We agreed that we should come and see it again and go over the details, but we drove the hour it takes to get there just to find out that the landlady had given it to someone else, and she hadn't bothered to give us a call. Doh! You can imagine how disappointed we were, because this kind of apartment just doesn't come around that often.
However, we have actually found another one now that will have to do. It's a lot smaller, but it can work for a period - I guess the other one will just always be 'the one that got away'. Well, well... it's not the end of the world, and I'm sure we will find the home of our dreams one day, and until then - here you have this week's (short) wrap-up with my favourite design news and blog posts from the past week. Happy Sunday! - Det her har virkelig været en ret så udmattende uge for at sige det på en pæn måde - så be om en weekend mere, tak! Vi har været ude og kigge efter en ny lejebolig i Randers alle ugens dagen, og har fået set så mange (crappy) lejligheder, at det efterhånden er svært at holde styr på dem. Men vi endte faktisk med at finde drømmelejligheden - med den helt rigtige beliggenhed, størrelse, pris, ja, det hele (forestil jer lige tre stuer en-suite, sildebensparket og den smukkeste stuk), og den super søde og sympatiske udlejer gav os det indtryk, at den var vores, hvis vi ville have den - for hun havde ikke været i stand til at finde en lejer siden maj sidste år. Og ja tak, det ville vi gerne! Så vi aftalte med hende, at vi skulle komme og se den igen og gennemgå detaljerne. Da vi så havde kørt fra Aalborg til Randers (for 117. gang den uge), viser det sig så, at hun lige har lejet lejligheden ud til nogle andre, og havde altså ikke lige fået ringet til os. Ø.V.! I kan nok forestille jer, hvor skuffede vi blev, for sådan nogle lejligheder hænger ikke lige frem på træerne.
Men altså, det er jo ikke jordens undergang, og vi har faktisk også fundet an anden lejlighed nu. Den er godt nok meget mindre og slet ikke så charmerende, men den kan godt fungere for en tid, og så håber jeg bare, at drømmeboligen dukker op på et tidspunkt :-) Indtil da får I lige søndagens (korte) opsummering af mine yndlings designnyheder og blogindlæg fra den forgangne uge. Rigtig god søndag!
fixa & dona
Norrgavel is a Swedish interior brand, and this week I loved the pictures from their spring collection that Hildur Blad from Fixa & Dona shared on her blog. That green colour is divine! -
Norrgavel er et svensk møbelbrand, og denne her uge faldt jeg for billederne af deres forårskollektion, som Hildur Blad delte på sin blog Fixa & Dona. Den grønne farve der er så fin!
via sofias inredning
The pictures from Sandberg Wallpaper's trend report SS16 have also received a lot of attention in the Scandinavian blogosphere this week - beautifully styled by Charlotte Ryding and Emma Fischer With the report, Sandberg wants to help their costumers find their personal interior profile and that way help them make more sustainable and thought-out choices when decorating their homes. They have thus made four profiles: The spiritualist, the gardener, the collector and the explorer. I think I'm a good mix of all of them :D Download the whole report here. Which profile matches you best? - Billederne fra Sandberg Wallpapers trendrapport SS16 er blevet delt vidt og bredt i den skandinaviske blogsfære i denne uge - så fint stylet af Charlotte Ryding og Emma Fischer. Med rapporten ønsker Sandberg at hjælpe sine kunder med at finde deres personlige indretningsstil, så de på den måde undgår fejlkøb og vælger mere holdbare løsninger i hjemmet. Sandberg har derfor lavet fire profiler: spiritualisten, gartneren, samleren, og udforskeren. Jeg tror, jeg er sådan en god blanding af det hele :D I finder hele rapporten til download her. Hvilken profil passer bedst på jer?
xx Johanne
