Outfit | It’s a wrap!
EN
I can barely believe Christmas is just around the corner. Time flies! While this is the warmest November ever recorded in a century in Europe, snow will surely visit us any moment now.
In the meantime, I can’t have enough of midi skirts, especially this wrapped one I bought from Mango weeks back. Paired it with a backless bodysuit so its form stands out and I belted my coat to keep the femenine silhouette. Coats skirts are exclusively a transitional combo, which is why I wished sometimes that spring and fall would last longer than summer and winter. x
DE
Ich kann kaum glauben, dass die Weihnachtszeit fast wieder da ist. Die Zeit vergeht so schnell! Und obwohl dieser November der wärmste seit mindestens 120 Jahren ist, wird der Schnee uns bald besuchen.
Mittlerweile kann ich nicht genug von Midi-Röcken haben, besonders von diesem von Mango im Wickel-Stil, welchen ich vor einigen Wochen gekauft habe. Ich habe ihn mit einem rückenfreien Bodysuit kombiniert und den Gürtel des Mantels zugebunden, um die Form des Rocks zu betonen. Mäntel Röcke sind eine Kombination, die nur für die Übergangszeit geeignet sind, und deswegen wünschte ich ab und zu, dass der Frühling und Herbst noch länger wären.
ES
Aun no puedo creer que la Navidad está ya tan cerca. ¡Cómo vuela el tiempo! Y aunque este Noviembre es el más cálido que el mundo ha experimentado en hace por lo menos 120 años, no tarda en visitarnos la nieve.
Mientras tanto, no me aburro de las faldas midi, en especial ésta de Mango que he comprado semanas atrás. La he combinado con un leotardo para destacar su forma y he atado mi abrigo para mantener la silueta femenina. Los abrigos combinados con faldas es algo exclusivo del entretiempo, y es por ello que muchas veces me encantaría que el otoño y primavera fuesen más largos.
