BRAVE BEAUTY AT OSHEAGA PART 1

Pour cette édition 2014 du festival Osheaga, je me suis associée avec la marque de luxe Shu Uemura et sa nouvelle collection de maquillage pour l'automne 2014 Brave Beauty pour capturer 10 festivalières aux beautés diverses et aux looks audacieux. Alors que je prenais leur portrait, je leur ai demandé une question : Que signifie pour toi une beauté ou un style audacieux ? Voici les 5 premières photos et leur réponse :
For this 2014 edition of the Osheaga festival, I teamed up with luxury brand Shu Uemura and their new fall makeup collection Brave Beauty to capture 10 diverse and beautiful festival-goers with bold styles. While I was taking their picture, I asked them a question : What does brave beauty or fashion mean to you ? Here are the first 5 pictures and their answers :

Chevonne, 19 : “Standing out and being confident. My go-to look is always a cat-eye and red lips. It’s timeless.”

Nastaha, 28 : “Being eccentric. Being different, and trying different things, to think outside the box. I’m always wearing lipstick.”

Josephine, 23 : “Looking how you want to, no matter what. And to be confident wearing it. That’s empowering.”

Claudine : “Le maquillage pour moi sert à mettre en valeur les atouts qu’on a déjà, comme souligner ses yeux, ses lèvres. Je ne me maquille pas beaucoup, mais j’aime mettre en valeur mon visage, et avoir un look naturel. Les looks audacieux, j’adore. Je trouve que c’est une belle façon de s’exprimer, d’exprimer sa personnalité. Et il y a le côté artistique, ceux qui aiment l’esthétisme sont souvent des gens très intéressants, de fins observateurs.”

Zainab, 21 : “I like to feel confortable. It doesn’t have to be always in fashion, but beautiful to me. I prefer a beauty look that’s natural, and I’ll wear red lipstick to go bold.”