Helene Vetik

Creatures from the dark


ÖÖLOOM

Kui täna feisbuki lahti tegin ja Karmenilt öölooma peidzi laigi kutse ees ootas olin kohe rõõmus. Esimene mõte mis pähe torkas oli vaat mida inimesed teevad kui neil on rõõmus meel ja vabad mõtted. Igastahes väga nunnutuus ettevõtmine, mulle ERITI meeldib see nahkhiir, sest ta ju ripubki ju pea alaspidi, ihii, väga tuus.

When I opened my facebook this morning and saw an invitation from Karmen to like her new page ööloom I smiled. I smiled because the first thought crossing my mind was – this is what people create when they are free and happy. Anyway, extremely kewl project and I ESPECIALLY like the bat, because it’s sleeping upside down! And it is :D Nice.

facebook.com/ooloomstore

VALHALLA

Veel öise ajaga seotult, käisime siin ükspäev gängiga nuusutamas Valhalla küünlaid ja kuulamas Valhalla jutte. Kuigi fotol nuusutan mingi hullult tõsise näoga, siis reaalses elus mulle nende lõhn väga meeldib. Ma koguaeg tuigun seal piirimail, kus mõnes mõttes olen veel väike tüdruk kes armastab kõike magusat, kuid teisalt päris looduslikud ingverlikud-männilikud-kummellikud lõhnad nagu Madara või Valhalla rahustavad ja toovad veits loodusesse tagasi, mis on hea.

Another thingie connected to the dark times. Me and the gang went to sniff and listen to some Valhalla candles. Tho on the photograph I’m sniffing with rather serious face I actually like these smells pretty much. I’m always on the edge of being a little girl who likes everything sweet and at the same time natural forest-herbal smells like Madara or Valhalla bring me to peace and remind me of the countryside, which is good of course.

facebook.com/valhallafactory

Ja nüüd tahaks lihtsalt tõmmata kerra, panna üks valhalla peale, nahkhiir silma ja sliipi panna, aga tegelt tuleb teha tööd (kuigi tänane vihm on magamiseks pöörfi).

And now I’d like to cuddle up, put the candle on, get the bat shades on and just sleep away, but gotta work instead (tho today’s rain is purrrfect for some zzzz).

  • Love
  • Save
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...