What to wear to work at the beach

The other day someone asked me through facebook to make a post about working looks for the girls who are mermaids and live in the sea. I haven't live enough time in the beach to really know what is the best but here I leave you my favorite outfits:
- this one is the best if you want to look glamorous at work, living at the beach is no excuse for not wearing statement necklaces and please wear a dress, you can find so many beautiful ones!
El otro día me preguntaron por facebook que si podía hacer un post de looks para ir a trabajar para las sirenas que viven en la playa. No he vivido el tiempo suficiente en una playa para realmente saber qué es lo mejor pero aquí les dejo lo que yo me pondría:
- este es el ideal si te quieres ver bien arreglada en el trabajo. El hecho de que vivas en la playa no te da derecho a que olvides los detalles: usa collares grandes, y por favor ¡usa vestidos! Hay tantos tan lindos.

- this is what I call the hard working girl look, if you want to look "ultra" professional please wear a pencil skirt and a fluffy top, you will look sexy but moderated.
- este es un look que grita "trabajo mucho". Si te quieres ver muy profesional por favor usa faldas de lápiz y un top más flojo para verte sexy pero con moderación.

- this is the everyday to go look, don't be afraid to mix prints! You can look so chic juss by wearing a crop top and shorts. Mix it with a beautiful purse and kitten heeled shoes if you want to feel more comfortable.
- este es el look que me pondría todos los días ¡no le tengan miedo a mezclar prints! Puedes verte muy chic usando crop tops con shorts. Combínalos con una bolsa bonita y si eres de las que no aguantan los tacones, busca los que se llaman "kitten heels" o sea con muy muy poquito tacón.

- the last look is so me! playful, playful, playful! This two pieces suits are the best for going to work at the beach, you will look so fashionable and you can also wear colorful sandals and a printed purse. Which one is your favorite?
- el último look es totalmente mi estilo: ¡divertido! Estos trajecitos que se están usando son ideales para ir a trabajar a la playa, agrega unas sandalias de un color llamativo y una bolsa estampada y ¡listo! ¿Cuál es tu favorito?

I dont' forget the hair girls, I think this cut is the best for living at the beach because is so easy to style it. If not you can always try different up dos.
No crean que me olvido del cabello, para mi que este corte que esta "tan de moda" es el ideal para vivir en la playa porque es muy fácil de peinar. Si no quieres cortar tu cabello prueba hacerte diferentes coletas o chongos.

And for the make up -natural- is the way to go, less eye make up (you are at the beach girl!) wear pink or coral lips and cheeks. Don't forget the lashes!
By the way if you are worried about your pale legs (like mines) The best solution is using Sally Hansen Airbrush legs, I promise you will love it!!: Barbie legs in seconds! Choose the right shade, for paler girls like me use the lightest.

You sweat a lot at the beach so you need a make up that doesn't clog your pores, my favorite: Bare Minerals.
Y para el maquillaje por favor que sea "natural", menos maquillaje en los ojos (¡estas en la playa!). Lleva mejillas y labios rosas o corales.
Por cierto si están preocupadas por enseñar tanta pierna porque las tienen pálidas como yo o tienen muchas imperfecciones les recomiendo el spray de Sally Hansen, les prometo que lo van a amar; a todas mis amigas que se los he recomendado lo aman. ¡Piernas de Barbie en segundos! Sólo no olvides encontrar tu tono perfecto, si eres medio pálida como yo te recomiendo el más claro.

Como en la playa sudamos mucho necesitamos un maquillaje que no nos tape los poros, mi favorito: Bare Minerals.

I'm so happy to announce the second winner of the Alyxia Leaf contest, congratulations mermaid!
You can participate to win this beautiful yoga mat, is exquisite! Here
Estoy muy feliz de anunciar a la sirena ganadora del segundo premio de Alyxia Leaf ¡mañana anunciaré a la siguiente!
No dejen de participar para ganar un tapete de yoga súper mágico aquí

More Magic