Christmas Wishlist

1- Ballerina With Jewel from Zara | 2- Diana Mini | 3- Prescripted Glasses by Chanel | 4- 50mm F/1.4 Lens | 5- Paisley Dress from Topshop | 6- The Vintage Fashion Journal

Português: Chegou aquela altura do ano em que não dá para conseguir evitar pensar naquilo que gostaríamos de ver em baixo do pinheiro este Natal. Algumas das coisas que estão na minha carta ao Pai Natal já andam a ser desejadas há bastante tempo como é caso da lente 50mm F/1.4 e um novos óculos graduados. Já não consigo aguentar mais os óculos que uso actualmente e apesar de querer continuar no mesmo estilo de óculos, pretendo ter uns mais suaves, pequenos, discretos e, de preferência, castanhos. Estes da Chanel não poderiam ser mais perfeitos! A Mini Diana já está na minha lista desde o ano passado e apesar de achar que ainda não vai ser este ano que a vou ter, não perco nada em desejá-la, certo? E depois há também aqueles sapatinhos maravilhosos da Zara e aquele vestido com o padrão mais delicioso da Topshop, estes vou tentar oferecer eu a mim mesma assim que baixem um bocadinho de preço. Sabe sempre bem dar um miminho a nós próprios! Finalmente, o The Vintage Fashion Journal, que encontrei enquanto me babava a ver o site da Modcloth, parece ser o instrumento ideal para me inspirar e organizar melhor o meu guarda-roupa em 2013! E vocês? O que vão querem este Natal?

English: It's that time of the year when you can't avoid thinking about what you would like to see below this year's Christmas tree. Some of the things that are in my letter to Santa have been desired for a really long time such as the 50mm F/1.4 lens and a new prescripted glasses. I can no longer stand my current glasses and despite wanting to continue with the same style of glasses, I'd like to have a softer, smaller, more discreet and preferably brown. These Chanel ones couldn't be any more perfect! The Mini Diana is in my wishlist since last year and even though I guess it is not going to be this year that it will be mine, I don't lost anything just wishing it, right? And then are these amazing Zara little ballerinas and that Topshop dress with the most delightful pattern that I hope to offer myself to myself as soon as the sales arrive. It feels really good when we pamper ourselves a little bit! Finally, The Vintage Fashion Journal, that I found when I was drooling over Modcloth website, it looks like the ideal instrument to inspire me and to organize better my wardrobe in 2013! And you? What is on yours Christmas wishlist?

Love, Marisa Violeta