Anselm Kiefer
I torsdags var min syster Lisa här och eftersom hon pluggar konst bestämde vi oss för att gå och se Anselm Kiefer-retrospektivet på Royal Academy of Arts, det enda stora galleriet/muséet jag faktiskt inte besökt under min tid i den här staden! Byggnaden är underbar och påminner om Somerset House, som jag också älskar.
Utställningen är gigantisk, fantastisk, och ganska mörk – mycket av Kiefers konst handlar om arvet efter andra världskriget i Tyskland, om skuld och återuppbyggnad. Det är vackert och sorgligt – i rummet med hans målningar Margarethe och Sulamith, som är ett svar på Paul Celans dikt Deathfugue (Todesfuge), skriven efter att Celan friats från ett koncentrationsläger, blir historiens tyngd som tydligast. Celans dikt är uppsatt på väggen och gjorde mig nyfiken på att läsa mer av hans verk.
Vackert och viktigt, och ingen kan ifrågasätta Kiefers talang. Dock tyckte både jag och Lisa att de senare verken, särskilt de med diamanter, var mindre intressanta, med undantag för de fascinerande träsnitten i sista rummet. Men utställningen är ett måste för den konstintresserade, jag rekommenderar den verkligen.
TRANSLATION: My sister came over to visit last week and since she’s an art student we started the visit with the Anselm Kiefer retrospective at the beautiful Royal Academy. The exhibition is beautiful, dark and haunting – a lot of Kiefer’s art deals with post-World War II Germany, guilt and how to rebuild. This is most evident in the room with his paintings Margarethe and Sulamith, created as a response to Paul Celan’s horrendous, stunning poem Deathfugue, which was written after Celan was liberated from a Nazi camp. Those works, together with Celan’s poem on the wall, were probably the highlight of the exhibition for me, but it really is incredibly impressive (and thorough) and very much worth a visit. My interest in Kiefer’s later work dwindled with his diamond paintings but was rekindled in the last room, which shows his woodcuts. All in all, it’s a pretty incredible art experience.
Royal Academy
Burlington House, Piccadilly,
London, W1J 0BD
