A Day With Ellassay in NYFW Spring 2015
2015 NYFW, I was very honored to be able to work with Haibao.com (a growing Chinese fashion website), being a special guest for a Chinese brand ELLASSAY, and attending this year’s New York Fashion Week.
Ever since 1995, ELLASSAY, with its graceful, trendy, and reliable modern urban style, has spread out the charm of its characteristic designs. The brand worked and grew its way out from Shenzhen, to Guangzhou, and then Beijing and Shanghai…in China.
I am very happy to share some of the pictures with you.
In Chinese:今年纽约时装周， Hallie 很高兴能与中国海报时尚网合作，作为中国的高级时装知名品牌ELLASSAY（歌力思）的特别嘉宾，一起参予2015年的纽约时装周。在中国的朋友一定不会对歌力思这个品牌陌生，该品牌奉行经典、雅致、简洁、时尚的现代都市风格，以内敛平和的设计表达执着的个性。
下面就跟着Hallie的镜头，我们一起来看看歌力思2015年春夏新作。
Cameramen who come from different countries and fashion websites/magazines are all set.
This was the first outfit that came out onto the stage, a black and white combination together with the classic plaid pattern, belted style. It really made the small model stand out and show off her confidence and curves.
This dress is my favorite of the whole collection — simple, classic, and feminine. The special fabric make the dress itself shine and reach another level.
镁光灯下身材并不高大的模特美丽，自信，聚集了全场的眼光。
I like her how she walked like a queen on the stage. Very confident and beautiful!
最后Ｔ台走场，你可以看到每套服饰都拥有纤秀的轮廓造型，和柔和的色彩搭配，总体呈现着现代都市女性典雅含蓄、温柔婉约的独特个性。有哪些是你的最爱呢？
The final walk. You can see the whole collection was very smart, soft, subtle, and glamorous. Which one is your favorite?
What I am wearing the day of the show: Blouse/Polka dot Skirt/Lace Clutch all from Ellassay
Shoes from Prada, Necklace by Oscar de la Renta.
For myself, growing up and living in China most of my life, seeing a local Chinese brand at the New York Fashion Week really means a lot of me, I am really feeling proud. I am so looking forward to see more of Chinese brands that will shine in the future NYFW.
Special thanks to Haibao.com for working with me during 2015 NYFW.
Hallie当天穿的是来自歌力思的衬衣，长裙和蕾丝手包。鞋子来自Prada， 项链是Oscar de la Renta.
做为来自中国的时尚博主，能在美国本土特别是代表时尚最前沿的纽约时装周上看到来自中国的品牌，Hallie觉得特别自豪。期待在下次纽约时装周上，看到更多的来自中国的优秀作品！
最后再次感谢海报时尚网的友情合作。
(Hallie’s outfit photo credit: Shallwesasa)
