Glossier.

Je vous ai déjà parlé d'Emily Weiss, pas vrai ? Ancienne "super intern" chez Teen Vogue avec la série The Hills, auteure du blog à succès Into The Gloss (autant dire, véritable self-made business woman)... et maintenant, créatrice de cosmétiques !

How many times have I mentioned Emily Weiss on this blog ? The former super-intern at Teen Vogue in the The Hills series, author of the successful beauty blog Into The Gloss (I guess you could say she's one hell of a self-made business woman) took things to the next level and is now the proud owner of a cosmetics brand !

Après des années à tester, analyser, conseiller, écouter, Emily lance enfin ce projet qu'elle avait en tête depuis si longtemps: mettre en vente sa propre ligne de produits, forte de son expérience et boostée par sa passion pour la beauté.

After years of testing, analysing, reviewing, counselling and listening, Emily finally made her dream come true and launched her very own product line.

Bien ancrée dans son époque, fun, abordable et avec un focus sur un look frais et naturel, Glossier (qui se prononce 'à la française', comme dossi-er) a vraiment tout pour plaire. Pour le lancement, la marque se concentre sur 4 produits-clé de notre routine: une brume pour le visage, un primer hydratant, un baume multi-usages et une crème teintée. 4 références hypoallergéniques, des visuels sont pleins de vie, des packagings sont simples et beaux, le tout présenté sur un site ludique et communiqué par un compte Instagram où l'on trouve, parmi des photos plus classiques, des inspirations des 90's, des clichés pris 'behind the scenes' et évidemment, beaucoup, beaucoup de teasing.

Deeply rooted in its time, fun, affordable and with a focus on a fresh, natural look, Glossier (which you should pronounce 'à la française', like dossi-er) just has it all. For the launch, the brand decided to focus on 4 key products that should perfectly fit in your daily routine: a face mist, a priming moisturiser, a multi-purpose balm and a tinted cream. 4 hypoallergenic references, a lively lookbook, a sleek yet beautiful packaging, all featured on a playful and educative website, and communicated mainly via an Instagram account where, among traditional product pictures, you'll find inspirational 90's visuals, 'behind the scenes' footage and of course, a lot of teasing.

Pour celles qui auraient la chance d'être à NYC en ce moment ou d'y aller bientôt, Glossier ouvre même une boutique pop-up en plein Soho (123 Lafayette St.) jusqu'au 2 novembre. Pour les autres (et donc pour moi, booo!)... il faudra malheureusement patienter. Pour l'instant, il n'est possible de commander qu'à partir des Etats-Unis, mais comptez sur moi pour passer commande dès que le site s'ouvrira à l'Europe !

For the lucky ones that are currently in NYC or are planning to visit it in the next weeks, there's some very good news: Glossier opened just yesterday a pop-up shop in the middle of Soho (123 Lafayette St.), which will remain open until November 2nd. Everybody else (including me, boo boo) will have to play the waiting game, since it isn't possible yet to order from outside the US. But count on me to be the first european customer as soon as they'll open to our old continent !